Sam Burchfield - Sweet Company - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Burchfield - Sweet Company




Sweet Company
Сладкая компания
I miss those moonlight kisses
Я скучаю по тем лунным поцелуям,
I miss that April night
Я скучаю по той апрельской ночи.
Don't say you don't remember
Не говори, что ты не помнишь,
The last time things felt alright
Когда в последний раз всё было хорошо.
Do you think I'm wrong?
Ты думаешь, я не прав?
'Cause baby I need you to stand by me
Потому что, малышка, мне нужно, чтобы ты была рядом,
Even when tears are stealin' our joy
Даже когда слёзы крадут нашу радость.
'Cause I've been a foolish man
Потому что я был глупцом,
But I can understand
Но я понимаю,
What I need... is your company
Что мне нужно... это твоя компания.
Baby your... Sweet company
Малышка, твоя... Сладкая компания.
I know this love ain't easy
Я знаю, эта любовь нелегка,
It's a long road that we have just begun... Just begun...
Это долгий путь, который мы только начали... Только начали...
But lady, I know we both can make it
Но, милая, я знаю, мы оба сможем,
If we give all that we got
Если отдадим всё, что у нас есть.
'Cause baby I need you to stand by me
Потому что, малышка, мне нужно, чтобы ты была рядом,
Even when tears are stealin' our joy
Даже когда слёзы крадут нашу радость.
'Cause I've been a foolish man
Потому что я был глупцом,
But I can understand
Но я понимаю,
What I need is your company
Что мне нужно, это твоя компания.
Baby I need you to stand by me
Малышка, мне нужно, чтобы ты была рядом,
Even when tears are stealin' our joy
Даже когда слёзы крадут нашу радость.
'Cause I've been a foolish man
Потому что я был глупцом,
But I can understand
Но я понимаю,
What I need is your company
Что мне нужно, это твоя компания.
Your... Sweet company.
Твоя... Сладкая компания.
(Sweet, sweet, sweet...)
(Сладкая, сладкая, сладкая...)





Writer(s): Samuel Edward Burchfield


Attention! Feel free to leave feedback.