Sam Burchfield - The Last of the Honey Bees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Burchfield - The Last of the Honey Bees




The Last of the Honey Bees
Последний из медоносных пчел
Leaves changing colors
Листья меняют цвет,
Orange and red and gold
Оранжевый, красный и золотой.
And I'm building forts
А я строю крепости
And diggin' holes
И рою ямы
Out in the backyard
У себя на заднем дворе.
Feels like a million dollar life
Кажется, это жизнь на миллион долларов,
In the life
В этой жизни.
I don't wanna grow up, 'cause some day I'm gonna be dead and gone
Я не хочу взрослеть, потому что однажды я умру и исчезну.
But something in my skeleton bones has got to carry on
Но что-то в моих костях скелета должно жить дальше.
So I'll carry on
Поэтому я буду жить дальше.
Deep in the forest
Глубоко в лесу
The queen of the honey bees is makin' a stand
Королева медоносных пчел занимает позицию,
And I wanna be there
И я хочу быть там.
It's gonna be grand
Это будет грандиозно,
And I wanna be there
И я хочу быть там.
I don't wanna grow up, 'cause some day I'm gonna be dead and gone
Я не хочу взрослеть, потому что однажды я умру и исчезну.
But something in my skeleton bones has got to carry on
Но что-то в моих костях скелета должно жить дальше.
So I guess I'll carry on
Поэтому, наверное, я буду жить дальше.
Mother, protect us
Мать, защити нас,
Shelter my brothers with a heavenly host
Укрой моих братьев небесным воинством,
Holy Ghost
Святой Дух,
Refugees
Беженцы,
Honey bees
Медоносные пчелы.
I don't wanna grow up, 'cause some day I'm gonna be dead and gone
Я не хочу взрослеть, потому что однажды я умру и исчезну.
But something in my skeleton bones has got to carry on
Но что-то в моих костях скелета должно жить дальше.
Got to carry on
Должно жить дальше,
Carry on, now
Жить дальше, сейчас,
Yeah
Да.
You got to, hey
Ты должен, эй,
You got to carry on
Ты должен жить дальше.
Oh, you got to carry on, now, now, now
О, ты должен жить дальше, сейчас, сейчас, сейчас,
You got to carry on
Ты должен жить дальше.
Deep in the forest
Глубоко в лесу
The queen of the honey bees is makin' a stand
Королева медоносных пчел занимает позицию,
And I wanna be there
И я хочу быть там.





Writer(s): Samuel Edward Burchfield


Attention! Feel free to leave feedback.