Sam Burchfield - Waking Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Burchfield - Waking Up




Waking Up
Пробуждение
Take a little time
Удели немного времени,
To watch the sun rise
Чтобы понаблюдать за восходом солнца.
Maybe we can find
Может быть, мы сможем найти
Answers the we've all been looking for
Ответы, которые мы все ищем.
Nothing ever feels so right
Ничто и никогда не казалось таким правильным,
Sleeping on leaves tonight
Как сон на листьях этой ночью.
Wash me in the river
Омой меня в реке,
Life's in the other side
Жизнь на другом берегу.
Carry be the water
Неси меня, вода,
Never be the same
Я уже не буду прежним.
Hear Orion calling out my name
Слышу, как Орион зовёт меня по имени.
Mother Nature's daughter
Дочь Матери-природы,
Hiding in the clay
Спрятавшаяся в глине.
Lay me down and wash my soul away
Уложи меня и смой мою душу.
I'm waking up
Я просыпаюсь.
OO oooo
О-о-о-о.
Where am I from?
Откуда я?
I'm waking up
Я просыпаюсь.
OO oooo
О-о-о-о.
Bury my Bones
Погреби мои кости.
Take a little time
Удели немного времени,
To watch the night sky
Чтобы понаблюдать за ночным небом.
Maybe we can find
Может быть, мы сможем найти
Answers in her moonlit lullaby
Ответы в её лунной колыбельной.
Never heard a sound so sweet
Никогда не слышал звука более сладкого,
Whispered on the breeze
Шепчущегося на ветру.
Wash me in the river
Омой меня в реке,
Wash me clean
Омой меня дочиста.
Carried by the water
Несомый водой,
Never be the same
Я уже не буду прежним.
Hear Orion calling out my name
Слышу, как Орион зовёт меня по имени.
Mother Nature's daughter
Дочь Матери-природы,
Hiding in the clay
Спрятавшаяся в глине.
Lay me down and wash my soul away
Уложи меня и смой мою душу.
I'm waking up
Я просыпаюсь.
Oo oooo
О-о-о-о.
Where am I from?
Откуда я?
I'm waking up
Я просыпаюсь.
Oo oooo
О-о-о-о.
Bury my bones
Погреби мои кости.
Carried by the water
Несомый водой,
Never be the same
Я уже не буду прежним.
Hear Orion calling out my name
Слышу, как Орион зовёт меня по имени.
Mother Nature's daughter
Дочь Матери-природы,
Hiding in the clay
Спрятавшаяся в глине.
Lay me down and wash my soul away
Уложи меня и смой мою душу.
I'm waking up
Я просыпаюсь.
Oo oooo
О-о-о-о.
Where am I from?
Откуда я?
I'm waking up
Я просыпаюсь.
Oo oooo
О-о-о-о.
Bury my bones
Погреби мои кости.





Writer(s): Sam Burchfield, Zachary Wells


Attention! Feel free to leave feedback.