Lyrics and translation Sam Bush - Circles Around Me

Circles Around Me

We were riding down through the grapevines
When I heard someone say your name
Hand on my shoulder, just a little bit older now
And I remember everything
High in Telluride, up on Bridal Veil
Ten thousand feet above the sound
The news came around and sent me to count all my blessings
And to thank you for all the good friends that I′ve found
Hey, hey, hey
How in the world did we get this far
Hey, hey, hey
Holding tight to the tail of a shooting star
Hey, hey, hey, you're running circles around me
Circles around me now

Des cercles autour de moi

On roulait à travers les vignes
Quand j'ai entendu quelqu'un dire ton nom
La main sur mon épaule, un peu plus âgé maintenant
Et je me souviens de tout
En haut de Telluride, sur Bridal Veil
Dix mille pieds au-dessus du bruit
La nouvelle est arrivée et m'a envoyé compter toutes mes bénédictions
Et te remercier pour tous les bons amis que j'ai trouvés
Hé, hé, hé
Comment diable sommes-nous arrivés si loin
Hé, hé, hé
En s'accrochant à la queue d'une étoile filante
Hé, hé, hé, tu fais des cercles autour de moi
Des cercles autour de moi maintenant