Lyrics and translation Sam Carter - Dreams Are Made of Money
You
can
tell
yourself
anything
you
like
Ты
можешь
говорить
себе
всё,
что
угодно,
дорогая,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
From
your
mortage
down
to
your
kid's
first
bike
От
ипотеки
до
первого
велосипеда
твоего
малыша,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
When
you're
in
the
red
and
you
long
for
black
Когда
ты
в
минусе
и
жаждешь
быть
в
плюсе,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
When
your
head's
full
of
worry
as
you
hit
the
sack
Когда
твоя
голова
полна
забот,
когда
ты
ложишься
спать,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
Here's
the
rainy
day
we've
been
spending
for
Вот
и
настал
тот
дождливый
день,
к
которому
мы
готовились,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
Now
we've
blown
the
loan
and
we
still
need
more
Мы
потратили
кредит,
а
нам
всё
ещё
нужно
больше,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
And
we're
bailing
out
as
the
markets
crash
И
мы
спасаемся,
пока
рынки
рушатся,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
When
we're
strapped
to
a
parachute
that's
made
of
cash
Пристегнутые
к
парашюту,
сделанному
из
наличных,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
Condemned,
condemned,
you
can
hear
the
cry
Осуждены,
осуждены,
ты
слышишь
этот
крик,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
While
the
placards
wave
and
the
banners
fly
Пока
плакаты
развеваются,
а
знамена
реют,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
Keep
your
CV
handy
and
your
hopes
alive
Держи
свое
резюме
под
рукой
и
не
теряй
надежды,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
If
you're
broke
and
you
know
it,
wave
your
P45
Если
ты
на
мели
и
знаешь
это,
помаши
своей
формой
P45,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
You
can
tell
yourself
anything
you
like
Ты
можешь
говорить
себе
всё,
что
угодно,
дорогая,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
From
your
mortage
down
to
your
kid's
first
bike
От
ипотеки
до
первого
велосипеда
твоего
малыша,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
When
you're
in
the
red
and
you
long
for
black
Когда
ты
в
минусе
и
жаждешь
быть
в
плюсе,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
When
your
heads
full
of
worry
as
you
hit
the
sack
Когда
твоя
голова
полна
забот,
когда
ты
ложишься
спать,
Dreams
are
made
of
money
Мечты
сделаны
из
денег.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.