Lyrics and translation Sam Collins - Dark Cloudy Blues

It's rainin' down, Lord, raining down from the sky
It's rainin' down, raining down from the sky
I done got wet all over, I'm gonna lay down and die

The sky is clear-learin' now, cloud has done gone to rest
The cloud is clear, Lordy, all done gone to rest
I b'lieve my soul my good gal done left this town

Let me be your sidetrack, mama, 'til your mainline come
Let me be your sidetrack, until your mainline come
I can do more switchin' than your mainline ever done

I'd rather be in Atlanta, Lord, any place I know
Rather be in Atlanta, any place I know
'Cause I got a home, Lordy, most anywhere I go

I'm not so good-lookin', got no curly hair
I'm not so good-lookin', got no curly hair
My L & N movement will take me 'most anywhere

Just as sure as my good gal gets back in this town
Just as sure as my good gal gets back in this town
I'm gonna quit grievin', it sure ain't gonna slow me down

Идет дождь, Господи, идет дождь с неба.
Дождь льет, дождь льет с неба.
Я весь промок, сейчас лягу и умру.

Небо ясное-теперь я учусь, облако ушло на покой.
Облако прояснилось, Господи, все ушло на покой.
Я верю своей душе, что моя хорошая девочка покинула этот город.

Позволь мне быть твоим отвлекающим маневром, мама, пока не придет твоя главная линия.
Позволь мне быть твоим отвлекающим маневром, пока не придет твоя главная линия.
Я могу переключать больше, чем когда-либо делала твоя магистраль.

Я бы предпочел быть в Атланте, Господи, в любом известном мне месте.
Лучше быть в Атланте, в любом месте, которое я знаю.
Потому что у меня есть дом, Господи, почти везде, куда бы я ни пошел

Я не так уж хороша собой, у меня нет кудрявых волос.
Я не так уж хороша собой, у меня нет кудрявых волос.
Мое движение L & N приведет меня почти куда угодно

Точно так же, как моя хорошая девочка вернется в этот город.
Точно так же, как моя хорошая девочка вернется в этот город.
Я перестану горевать, и это меня точно не остановит.