Lyrics and translation Sam Cooke feat. The Soul Stirrers - Sweet Leilani
Sweet
Leilani
Douce
Leilani
Heavenly
flower
Fleur
céleste
Nature
fashioned
roses
kissed
with
dew
La
nature
a
façonné
des
roses
embrassées
de
rosée
And
then
she
placed
them
in
a
bower
Et
puis
elle
les
a
placées
dans
un
berceau
It
was
the
start
of
you
C'était
le
début
de
toi
Sweet
Leilani
Douce
Leilani
Heavenly
flower
Fleur
céleste
I
dreamed
of
paradise
for
two
J'ai
rêvé
d'un
paradis
pour
deux
You
are
my
paradise
completed
Tu
es
mon
paradis
accompli
You
are
my
dream
come
true
Tu
es
mon
rêve
devenu
réalité
Sweet
Leilani
Douce
Leilani
Heavenly
flower
Fleur
céleste
Tropic
skies
are
jealous
as
they
shine
Les
cieux
tropicaux
sont
jaloux
alors
qu'ils
brillent
I
think
they're
jealous
of
your
blue
eyes
Je
pense
qu'ils
sont
jaloux
de
tes
yeux
bleus
Jealous
because
you're
mine
Jaloux
parce
que
tu
es
à
moi
Sweet
Leilani
Douce
Leilani
Heavenly
flower
Fleur
céleste
I
dreamed
of
paradise
for
two
J'ai
rêvé
d'un
paradis
pour
deux
You
are
my
paradise
completed
Tu
es
mon
paradis
accompli
You
are
my
dream
come
true
Tu
es
mon
rêve
devenu
réalité
You
are
my
paradise
completed
Tu
es
mon
paradis
accompli
You
are
my
dream
come
true
Tu
es
mon
rêve
devenu
réalité
Rate the translation
1
You Send Me
2 Wonderful World
3 You Belong to Me
4 You Were Made for Me
5 Win Your Love for Me
6 The Song from the Moulin Rouge
7 Twilight on the Trail
8 They Can't Take That Away from Me
9 You You You
10 There, I've Said It Again
11 I'll Come Running Back to You
12 They Call the Wind Mariah
13 The Lonesome Road
14 Steal Away
15 Today I Sing the Blues
16 Too Young
17 Unchained Melody
18 Twistin' the Night Away
19 Under Paris Skies
20 Venus
21 The Wayward Wind
22 When I Fall in Love
23 Secret Love
24 The Coffee Song
25 Sweet Leilani
26 The House I Live In
27 Pray
28 So Long
29 That Lucky Old Sun
30 Someday
31 Ol' Man River
32 London by Night
33 Let's Call the Whole Thing Off
34 Mona Lisa
35 Love You Most of All
36 My Foolish Heart
37 Lover Girl
38 I've Got a Right to Sing the Blues
39 I Cover the Waterfront
40 Goin' Home
41 Grandfather's Clock
42 Chain Gang
43 For Sentimental Reasons
44 Cry
45 Desire Me
46 Around the World
47 Ain't Nobody's Bizness
2 Wonderful World
3 You Belong to Me
4 You Were Made for Me
5 Win Your Love for Me
6 The Song from the Moulin Rouge
7 Twilight on the Trail
8 They Can't Take That Away from Me
9 You You You
10 There, I've Said It Again
11 I'll Come Running Back to You
12 They Call the Wind Mariah
13 The Lonesome Road
14 Steal Away
15 Today I Sing the Blues
16 Too Young
17 Unchained Melody
18 Twistin' the Night Away
19 Under Paris Skies
20 Venus
21 The Wayward Wind
22 When I Fall in Love
23 Secret Love
24 The Coffee Song
25 Sweet Leilani
26 The House I Live In
27 Pray
28 So Long
29 That Lucky Old Sun
30 Someday
31 Ol' Man River
32 London by Night
33 Let's Call the Whole Thing Off
34 Mona Lisa
35 Love You Most of All
36 My Foolish Heart
37 Lover Girl
38 I've Got a Right to Sing the Blues
39 I Cover the Waterfront
40 Goin' Home
41 Grandfather's Clock
42 Chain Gang
43 For Sentimental Reasons
44 Cry
45 Desire Me
46 Around the World
47 Ain't Nobody's Bizness
Attention! Feel free to leave feedback.