Sam Cooke with The Soul Stirrers - Come, Let Us Go Back to God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Cooke with The Soul Stirrers - Come, Let Us Go Back to God




Come, Let Us Go Back to God
Retournons à Dieu
The earth is in a blaze,
La terre est en flammes,
The world is in a maze,
Le monde est dans un labyrinthe,
The way of life today
Le mode de vie d'aujourd'hui
Is strange and odd.
Est étrange et bizarre.
What happened across the sea
Ce qui s'est passé outre-mer
May come to you and me
Pourrait nous arriver à toi et à moi
Oh, come let us go back to God
Oh, retournons à Dieu
Oh come on, let us go back
Oh viens, retournons
Let us go back
Retournons
Come on, let us go back
Viens, retournons
I know the way
Je connais le chemin
Without my Lord mighty hard, oh yeah
Sans mon Seigneur, c'est très dur, oh oui
I know death has brought to pass
Je sais que la mort a accompli
Death is not a path we trod
La mort n'est pas un chemin que nous parcourons
Come on, let us go back to God
Viens, retournons à Dieu
There is trouble in the air
Il y a du trouble dans l'air
Destruction is everywhere
La destruction est partout
And men are being tramped
Et les hommes sont piétinés
Beneath the sole
Sous la semelle
And nations Great and Small
Et les nations grandes et petites
Have now begun to fall
Ont maintenant commencé à tomber
Come let us go back to God,
Retournons à Dieu,
Go back to god.
Retournons à Dieu.





Writer(s): Thomas A. Dorsey


Attention! Feel free to leave feedback.