Lyrics and translation Sam Cooke - I'd Give Up All My Sins And Serve The Lord
When
I
sought
the
Lord
Quand
j'ai
cherché
le
Seigneur
I
heard
His
blessed
word
J'ai
entendu
sa
parole
bénie
You
know
that
I
gave
up
everything
to,
Lord,
follow
Him
Tu
sais
que
j'ai
tout
abandonné
pour
le
suivre,
Seigneur
Then
I
found
God
in
a
song
Puis
j'ai
trouvé
Dieu
dans
une
chanson
And
I
gave
up
every
wrong
Et
j'ai
abandonné
tous
les
torts
I
gave
up
everything
to,
Lord,
follow
Him
J'ai
tout
abandonné,
Seigneur,
pour
le
suivre
My
broken
arm
was
mended
Mon
bras
cassé
a
été
réparé
My
life
...
was
blended
(Do
you
believe
my
life?)
Ma
vie...
a
été
mélangée
(Crois-tu
en
ma
vie ?)
And
now
I
recommended
my
savior
go
free
Et
maintenant
je
recommande
mon
sauveur
à
la
liberté
I
gave
up
everything
to,
Lord,
follow
Him
(To
follow
Him
J'ai
tout
abandonné,
Seigneur,
pour
le
suivre
(Pour
le
suivre)
Then
I
found
God
in
a
dream
Puis
j'ai
trouvé
Dieu
dans
un
rêve
I
can
tell
you
what
I
mean
Je
peux
te
dire
ce
que
je
veux
dire
I
gave
up
everything
to,
Lord,
follow
Him
J'ai
tout
abandonné,
Seigneur,
pour
le
suivre
Then
I
never
knew
joy
untill
Puis
je
n'ai
jamais
connu
la
joie
jusqu'à
My
life
my
savior
fill
Que
mon
sauveur
ne
remplisse
ma
vie
I
gave
up
everything
to,
Lord,
follow
Him
J'ai
tout
abandonné,
Seigneur,
pour
le
suivre
If
you
become
tomorrow
Si
tu
deviens
demain
There'll
be
gone
of
sorrow
Il
n'y
aura
plus
de
chagrin
When
you'll
be
turned
away
Quand
tu
seras
renversé
There
will
be
no
time
to
pray
Il
n'y
aura
plus
de
temps
pour
prier
I
gave
up
everything
to,
Lord,
follow
Him
(To
follow
Him)
J'ai
tout
abandonné,
Seigneur,
pour
le
suivre
(Pour
le
suivre)
Rate the translation
1
Jesus Done Just What He Said
2 All Right Now (Alternate Take 2)
3 Jesus, I'll Never Forget (Alternate Take 5)
4 Come and Go to That Land (Alternate Take 3)
5 He's My Friend Until the End (Alternate Take 2)
6 Let Me Go Home (Alternate Take 1)
7 Jesus Will Lead Me to That Promised Land (Alternate Take 1)
8 Jesus Gave Me Water
9 Any Day Now (Alternate Take 6)
10 I'm So Happy In The Service Of The Lord
11 I'd Give Up All My Sins And Serve The Lord
12 I Have a Friend Above All Others
13 End Of My Journey
14 Jesus Paid the Debt
15 Someday Somewhere (Version 2)
16 Pray (Incomplete)
17 It Won't Be Very Long (Alternate Take 2)
18 I'm Gonna Build On That Shore (feat. The Soul Stirrers) [Version 2]
19 Joy, Joy To My Soul
20 He's My Rock (Wait On Jesus)
21 How Far Am I From Canaan?
22 I'm On The Firing Line (Version 2)
23 Come Let Us Go Back to God
24 Christ Is All
25 Until Jesus Calls Me Home
2 All Right Now (Alternate Take 2)
3 Jesus, I'll Never Forget (Alternate Take 5)
4 Come and Go to That Land (Alternate Take 3)
5 He's My Friend Until the End (Alternate Take 2)
6 Let Me Go Home (Alternate Take 1)
7 Jesus Will Lead Me to That Promised Land (Alternate Take 1)
8 Jesus Gave Me Water
9 Any Day Now (Alternate Take 6)
10 I'm So Happy In The Service Of The Lord
11 I'd Give Up All My Sins And Serve The Lord
12 I Have a Friend Above All Others
13 End Of My Journey
14 Jesus Paid the Debt
15 Someday Somewhere (Version 2)
16 Pray (Incomplete)
17 It Won't Be Very Long (Alternate Take 2)
18 I'm Gonna Build On That Shore (feat. The Soul Stirrers) [Version 2]
19 Joy, Joy To My Soul
20 He's My Rock (Wait On Jesus)
21 How Far Am I From Canaan?
22 I'm On The Firing Line (Version 2)
23 Come Let Us Go Back to God
24 Christ Is All
25 Until Jesus Calls Me Home
Attention! Feel free to leave feedback.