Lyrics and translation Sam Cooke - It's Got the Whole World Shakin'

It′s got the whole world shaking
Something must be going on, all right
It's got the whole world shaking
Something must be going on, what I say
It′s got that soul in it, baby
You can't meet that beat alone, all right
It's got the whole world shaking
And I′m talking bout that beat, all right
It′s got the whole world shaking
And I'm talking bout that beat, what I say
It′s got that soul in it, baby
You can't help but pat your feet, all right
Well, it makes you wiggle, it makes you move
Puts your body in the groove
You want to holler oh, you want to shout
Makes you wanna work it on out
It′s got the whole world shaking
From New York to old Hong Kong, all right
It's got the whole world shaking
From New York to old Hong Kong oh, what I say
It′s got that soul in it, baby
You can't meet that beat alone

От этого весь мир содрогается.
Должно быть, что-то происходит.
От этого весь мир содрогается.
Должно быть, что-то происходит, то, что я говорю.
В нем есть душа, детка.
Ты не сможешь справиться с этим ритмом в одиночку, ясно?
От этого весь мир содрогается.
И я говорю об этом ритме, хорошо
От этого весь мир содрогается.
И я говорю об этом ритме, о том, что я говорю.
В нем есть душа, детка.
Ты не можешь не похлопать себя по ногам, хорошо?
Что ж, это заставляет тебя шевелиться, это заставляет тебя двигаться.
Вводит твое тело в ритм.
Ты хочешь кричать, О, ты хочешь кричать.
Заставляет тебя хотеть поработать над этим.
От этого весь мир содрогается.
От Нью-Йорка до старого Гонконга.
От этого весь мир содрогается.
От Нью-Йорка до старого Гонконга, о, что я говорю
В нем есть душа, детка.
Ты не сможешь справиться с этим ритмом в одиночку