Sam Cooke - Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Cooke - Love Me




Love Me
Люби меня
Love me for I need someone to hold me tight
Люби меня, ведь мне нужна та, что крепко обнимет,
For I feel so lonely tonight
Ведь я чувствую себя таким одиноким сегодня вечером.
All I ask is that you, love me, love me
Всё, о чём я прошу, это чтобы ты любила меня, любила меня,
Love me, love me, love me, oh
Любила меня, любила меня, любила меня, о.
Till I hear a thousand drums roar
Пока не услышу грохот тысячи барабанов,
I ask for this and nothing more
Я прошу об этом и ни о чём больше.
All I ask is that you, love me, love me
Всё, о чём я прошу, это чтобы ты любила меня, любила меня.
Oh, I need someone to love me
О, мне нужна та, которая полюбит меня.
Oh, love me when I'm sad
О, люби меня, когда мне грустно,
Love me when I'm lonely
Люби меня, когда мне одиноко,
Love me when I'm glad
Люби меня, когда я рад,
And love me only just love me, oh
И люби только меня, просто люби меня, о.
Till we make time stand still
Пока мы не остановим время,
Till our hearts beat as one and they will
Пока наши сердца не забьются как одно, и они забьются.
Beat as one if you'll just love me, love me
Забьются как одно, если ты просто полюбишь меня, полюбишь меня.
Oh, I need someone to love me, love me
О, мне нужна та, которая полюбит меня, полюбит меня.
I need someone to love me, love me, love me, love me
Мне нужна та, которая полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня.





Writer(s): SAM COOKE


Attention! Feel free to leave feedback.