Lyrics and translation Sam Cooke - Moonlight In Vermont - Remastered
Pennies
in
a
stream
Des
sous
dans
un
ruisseau
Falling
leaves
Des
feuilles
qui
tombent
A
siccamore
Un
platane
Moonlight
In
Vermont
Clair
de
lune
dans
le
Vermont
I
see
fingerwaves
Je
vois
des
vagues
Ski-trails
on
a
mountain
side
Des
pistes
de
ski
sur
le
flanc
de
la
montagne
Snow-
light
in
Vermont
Lumière
neigeuse
dans
le
Vermont
Telegraph
cables
they
sing
down
the
highway
Les
câbles
télégraphiques
chantent
le
long
de
l'autoroute
And
travel
each
bend
in
the
road
Et
parcourent
chaque
virage
de
la
route
People
who
meet
in
this
romantic
setting
Les
gens
qui
se
rencontrent
dans
ce
cadre
romantique
Are
so
hypnotized
by
the
lovely
evening
summerbreeze
Sont
tellement
hypnotisés
par
la
douce
brise
estivale
du
soir
Wobbling
above
that
old
lark
Se
balançant
au-dessus
de
ce
vieux
alouette
Moonlight
In
Vermont
Clair
de
lune
dans
le
Vermont
(Pennis
on
a
stream,
(Des
sous
dans
un
ruisseau,
Pennies,
pennies,
pennies
on
a
stream)
Des
sous,
des
sous,
des
sous
dans
un
ruisseau)
Pennies
in
a
stream
Des
sous
dans
un
ruisseau
Falling
leaves
Des
feuilles
qui
tombent
A
siccamore
Un
platane
Moonlight
In
Vermont
Clair
de
lune
dans
le
Vermont
I
see
fingerwaves
Je
vois
des
vagues
Ski-trails
on
a
mountain
side
Des
pistes
de
ski
sur
le
flanc
de
la
montagne
Snow-light
in
Vermont
Lumière
neigeuse
dans
le
Vermont
Telegraph
cables
they
sing
down
the
highway
Les
câbles
télégraphiques
chantent
le
long
de
l'autoroute
And
travel
each
bend
in
the
road
Et
parcourent
chaque
virage
de
la
route
People
who
meet
in
this
romantic
setting
Les
gens
qui
se
rencontrent
dans
ce
cadre
romantique
Are
so
hypnotized
by
the
lovely
evening
summerbreeze
Sont
tellement
hypnotisés
par
la
douce
brise
estivale
du
soir
Wobbling
above
that
old
lark
Se
balançant
au-dessus
de
ce
vieux
alouette
Moonlight
In
Vermont
Clair
de
lune
dans
le
Vermont
You
and
I
and
Moonlight
In
Vermont
Toi
et
moi
et
clair
de
lune
dans
le
Vermont
Rate the translation
1
Tammy - Remastered
2 Today I Sing The Blues - Remastered
3 Lonely Island - Remastered
4 Almost In Your Arms (Love Song From "Houseboat") - Remastered
5 Along The Navajo Trail - Remastered
6 Little Things You Do - Remastered
7 Desire Me - Remastered
8 Lonely Island - (Single Version)[Remastered]
9 Mary, Mary Lou - Remastered
10 One Hour Ahead Of The Posse - Remastered
11 Running Wild - Remastered
12 Steal Away - (Single Version)[Remastered]
13 Steal Away - Remastered
14 With You - (Stereo)[Remastered]
15 Deep River - Remastered
16 That's Heaven To Me - Remastered
17 It's The Talk Of The Town - Remastered
18 (I Love You) for Sentimental Reasons - Remastered
19 Crazy She Calls Me (Remastered)
20 I Thank God - Remastered
21 Someday - Remastered
22 Stealing Kisses - Remastered
23 You Were Made For Me - Remastered
24 Ain't Misbehavin' - Remastered
25 Good Morning Heartache (Remastered)
26 Win Your Love for Me (Remastered)
27 Let's Go Steady Again - Remastered
28 She's Funny That Way (Remastered)
29 Ol' Man River - Remastered
30 There I've Said It Again - Remastered
31 Summertime - (Part 2)[Remastered]
32 Summertime - (Part 1)[Remastered]
33 Ac-cent-tchu-ate the Positive (Remastered)
34 Oh, Look At Me Now (Remastered)
35 Around The World - Remastered
36 Canadian Sunset - Remastered
37 Danny Boy - Remastered
38 Moonlight In Vermont - Remastered
39 So Long - Remastered
40 The Bells Of St. Mary's - Remastered
41 The Lonesome Road - Remastered
42 That Lucky Old Sun - Remastered
43 All of My Life (Remastered)
44 Blue Moon (Remastered)
45 I Cover the Waterfront (Remastered)
46 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
47 My Foolish Heart (Remastered)
48 Solitude (Remastered)
49 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
50 The Gypsy - Remastered
51 Lover Girl (Man) - Remastered
52 God Bless the Child (Remastered)
53 Comes Love (Remastered)
54 Love You Most of All (Remastered)
55 When I Fall in Love (Remastered)
56 (What a) Wonderful World (Remastered)
57 I've Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
58 T'aint Nobody's Bizness (If I Do) (Remastered)
59 Lover Come Back to Me (Remastered)
60 Ee-I-Ee-I-Oh a/k/a Ee-Yi-Ee-Yi-Oh - Remastered Version
61 No One (Can Ever Take Your Place) - Remastered
62 So Glamorous (Remastered)
2 Today I Sing The Blues - Remastered
3 Lonely Island - Remastered
4 Almost In Your Arms (Love Song From "Houseboat") - Remastered
5 Along The Navajo Trail - Remastered
6 Little Things You Do - Remastered
7 Desire Me - Remastered
8 Lonely Island - (Single Version)[Remastered]
9 Mary, Mary Lou - Remastered
10 One Hour Ahead Of The Posse - Remastered
11 Running Wild - Remastered
12 Steal Away - (Single Version)[Remastered]
13 Steal Away - Remastered
14 With You - (Stereo)[Remastered]
15 Deep River - Remastered
16 That's Heaven To Me - Remastered
17 It's The Talk Of The Town - Remastered
18 (I Love You) for Sentimental Reasons - Remastered
19 Crazy She Calls Me (Remastered)
20 I Thank God - Remastered
21 Someday - Remastered
22 Stealing Kisses - Remastered
23 You Were Made For Me - Remastered
24 Ain't Misbehavin' - Remastered
25 Good Morning Heartache (Remastered)
26 Win Your Love for Me (Remastered)
27 Let's Go Steady Again - Remastered
28 She's Funny That Way (Remastered)
29 Ol' Man River - Remastered
30 There I've Said It Again - Remastered
31 Summertime - (Part 2)[Remastered]
32 Summertime - (Part 1)[Remastered]
33 Ac-cent-tchu-ate the Positive (Remastered)
34 Oh, Look At Me Now (Remastered)
35 Around The World - Remastered
36 Canadian Sunset - Remastered
37 Danny Boy - Remastered
38 Moonlight In Vermont - Remastered
39 So Long - Remastered
40 The Bells Of St. Mary's - Remastered
41 The Lonesome Road - Remastered
42 That Lucky Old Sun - Remastered
43 All of My Life (Remastered)
44 Blue Moon (Remastered)
45 I Cover the Waterfront (Remastered)
46 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
47 My Foolish Heart (Remastered)
48 Solitude (Remastered)
49 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
50 The Gypsy - Remastered
51 Lover Girl (Man) - Remastered
52 God Bless the Child (Remastered)
53 Comes Love (Remastered)
54 Love You Most of All (Remastered)
55 When I Fall in Love (Remastered)
56 (What a) Wonderful World (Remastered)
57 I've Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
58 T'aint Nobody's Bizness (If I Do) (Remastered)
59 Lover Come Back to Me (Remastered)
60 Ee-I-Ee-I-Oh a/k/a Ee-Yi-Ee-Yi-Oh - Remastered Version
61 No One (Can Ever Take Your Place) - Remastered
62 So Glamorous (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.