Sam Cooke - Moonlight in Vermont - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Cooke - Moonlight in Vermont




Moonlight in Vermont
Лунный свет в Вермонте
Pennies in a stream
Монетки в ручье звенят,
Falling leaves
Падают листья,
A siccamore
Сикомор стоит.
Moonlight In Vermont
Лунный свет в Вермонте.
I see fingerwaves
Вижу рябь на воде,
Ski trails on a mountain side
Лыжни на склоне горы,
Snow light in Vermont
Снежное сияние в Вермонте.
Telegraph cables they sing down the highway
Телеграфные провода поют вдоль шоссе,
And travel each bend in the road
Изгибаясь на каждом повороте.
People who meet in this romantic setting
Люди, встречающиеся в этой романтической обстановке,
Are so hypnotized by the lovely evening summerbreeze
Заворожены прекрасным летним вечерним бризом,
Wobbling above that old lark
Трепещущим над старым жаворонком.
Moonlight In Vermont
Лунный свет в Вермонте.
Pennies in a stream
Монетки в ручье звенят,
Falling leaves
Падают листья,
A siccamore
Сикомор стоит.
Moonlight In Vermont
Лунный свет в Вермонте.
I see fingerwaves
Вижу рябь на воде,
Ski trails on a mountain side
Лыжни на склоне горы,
Snow light in Vermont
Снежное сияние в Вермонте.
Telegraph cables they sing down the highway
Телеграфные провода поют вдоль шоссе,
And travel each bend in the road
Изгибаясь на каждом повороте.
People who meet in this romantic setting
Люди, встречающиеся в этой романтической обстановке,
Are so hypnotized by the lovely evening summerbreeze
Заворожены прекрасным летним вечерним бризом,
Wobbling above that old lark
Трепещущим над старым жаворонком.
Moonlight In Vermont
Лунный свет в Вермонте.
You and I and Moonlight In Vermont
Ты и я, и лунный свет в Вермонте.





Writer(s): John Blackburn, Karl Suessdorf


Attention! Feel free to leave feedback.