Lyrics and translation Sam Cooke - No One (Can Ever Take Your Place) - Remastered
Whoa,
how
I
love
you
Ого,
как
я
люблю
тебя!
Every
moment,
every
moment
I
can
see
your
face,
yes
I
do
Каждое
мгновение,
каждое
мгновение
я
вижу
твое
лицо,
Да,
вижу.
Whoa,
how
I
love
you
Ого,
как
же
я
люблю
тебя!
No
one,
no
one
could
ever,
never
will
take
your
place
Никто,
никто
никогда
не
сможет,
никогда
не
займет
твое
место.
Whoa,
how
I
love
you
Ого,
как
же
я
люблю
тебя!
Every
moment,
every
moment
I
know,
I
know,
I
know
I
see
your
face
Каждое
мгновение,
каждое
мгновение
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
вижу
твое
лицо.
Whoa,
how,
how
I
love,
how
I,
how
I
love
you
Ого,
как,
как
я
люблю,
как
я,
как
я
люблю
тебя!
No
one,
no
one,
no
one
could
ever,
never
will
take
your
place,
no
Никто,
никто,
никто
никогда
не
сможет,
никогда
не
займет
твое
место,
нет.
Every
morning
when
I
rise
Каждое
утро,
когда
я
просыпаюсь,
I
can
almost
see
you
standing
before
my
eyes
я
почти
вижу,
как
ты
стоишь
перед
моими
глазами.
And
every
night,
every
night
when
I
go
to
sleep
И
каждую
ночь,
каждую
ночь,
когда
я
ложусь
спать.
My
prayer
is
our
love
will
keep
Моя
молитва
наша
любовь
сохранится
I
long
to
see
your
smiling
face
Я
жажду
увидеть
твое
улыбающееся
лицо.
I
long
to
feel
your
fond
embrace
Я
жажду
ощутить
твои
нежные
объятия.
How
could
anyone,
anyone,
anyone,
anyone
ever,
ever
take
your
place?
Как
мог
кто-нибудь,
кто-нибудь,
кто-нибудь,
кто-нибудь
занять
твое
место?
Whoa,
how
I
love
you
Ого,
как
я
люблю
тебя!
Every,
every,
every,
every
moment
I
know
I
see
your
face
Каждый,
каждый,
каждый,
каждый
миг
я
знаю,
что
вижу
твое
лицо.
Whoa,
how
I
love,
how
I,
how
I
love
you
Ого,
как
я
люблю,
как
я,
как
я
люблю
тебя!
No
one,
no
one,
no
one
could
ever,
ever
take
your
place
Никто,
никто,
никто
никогда
не
сможет
занять
твое
место.
Whoa,
how
I
love,
how
I,
how
I
love
you
Ого,
как
я
люблю,
как
я,
как
я
люблю
тебя!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kerry Brothers Jr., Alicia Augello-cook, George Harry
Attention! Feel free to leave feedback.