Lyrics and translation Sam Cooke - Nothin' Can Change This Love (Unreleased Version)
I
want
you
to
know,
you′re
my
love
Я
хочу,
чтобы
ты
знала:
ты
моя
любовь.
Don't
you
know,
you′re
my
love?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
моя
любовь?
I
want
you
to
know,
you're
my
love
Я
хочу,
чтобы
ты
знала:
ты
моя
любовь.
Don't
you
know,
you′re
my
love?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
моя
любовь?
If
I
go
a
million
miles
away
Если
я
уйду
за
миллион
миль
...
I
write
a
letter
each
and
every
day
Я
пишу
письма
каждый
день.
′Cause
honey,
nothin'
Потому
что,
милая,
ничего
особенного.
Nothin′
can
ever
change
Ничто
не
может
измениться.
This
love
I
have
for
you
Эту
любовь
я
испытываю
к
тебе.
Ooh,
make
me
weep
О,
заставь
меня
плакать.
You
can
make
me
cry
Ты
можешь
заставить
меня
плакать.
See
me
comin'
Смотри,
Как
я
иду.
And
you
can
pass
me
by
И
ты
можешь
пройти
мимо
меня.
But
honey,
nothin′
Но,
милая,
ничего.
Nothin'
can
ever
change
Ничто
не
может
измениться.
This
love
I
have
for
you
Эту
любовь
я
испытываю
к
тебе.
Ooh,
you′re
the
apple
of
my
eye
О,
ты-зеница
моего
ока.
You're
cherrie
pie
Ты-черри
пай.
Oh,
you're
cake
and
ice
cream
О,
ты-торт
и
мороженое.
Oh,
you′re
sugar
and
spice
О,
ты-сахар
и
специи.
And
everything
nice
И
все
хорошо.
You′re
the
girl
of
my
dreams
Ты
девушка
моей
мечты.
But
if
you
wanted
to
leave
me
and
roam
Но
если
ты
хочешь
оставить
меня
и
скитаться
...
When
you
get
back
Когда
ты
вернешься
I'd
just
say,
"Welcome
home"
Я
бы
просто
сказал:
"Добро
пожаловать
домой".
′Cause
honey,
nothin'
Потому
что,
милая,
ничего
особенного.
Nothin′
can
ever
change
Ничто
не
может
измениться.
This
love
I
have
for
you
Эту
любовь
я
испытываю
к
тебе.
Oh,
blow
that
for
me
one
time
now
О,
сделай
это
для
меня
хоть
раз.
Whoa-oh,
nothin',
nothin′
can
ever
change
УО-о,
Ничего,
ничего
не
может
измениться.
This
love
I
have
for
you
Эту
любовь
я
испытываю
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Cooke
Attention! Feel free to leave feedback.