Lyrics and translation Sam Cooke - Stealing Kisses (Mono)

Stealing Kisses (Mono)

Stealing kisses, precious kisses
You should be ashamed, I trust in you
Stealing kisses, someone′s kisses
Starting a romance that wasn't meant for you

I begged and begged you to be careful
But you were always acting smart
You kept on
Stealing kisses, precious kisses
And suddenly you stole my heart

(Stealing kisses, precious kisses)
You should be ashamed I trusted you
(Stealing kisses, someone′s kisses)
Starting a romance that wasn't meant for you
(I begged and begged you to be careful)
But you were always acting so smart
Stealing kisses, precious kisses
And suddenly you stole my heart

Stealing kisses, precious kisses
You should be ashamed, I trust in you
Stealing kisses, someone's kisses
Starting a romance that wasn′t meant for you

At first, I wanted to resist you
But now I hope we never, never, never part
Stealing kisses, someone′s kisses
And suddenly you stole my heart
And suddenly you stole my heart

Voler des baisers (Mono)

Voler des baisers, des baisers précieux
Tu devrais avoir honte, j'ai confiance en toi
Voler des baisers, les baisers de quelqu'un d'autre
Commencer une romance qui n'était pas faite pour toi

Je t'ai supplié d'être prudente
Mais tu as toujours fait comme si tu étais intelligente
Tu as continué à
Voler des baisers, des baisers précieux
Et soudain, tu as volé mon cœur

(Voler des baisers, des baisers précieux)
Tu devrais avoir honte, j'ai confiance en toi
(Voler des baisers, les baisers de quelqu'un d'autre)
Commencer une romance qui n'était pas faite pour toi
(Je t'ai supplié d'être prudente)
Mais tu as toujours fait comme si tu étais si intelligente
Voler des baisers, des baisers précieux
Et soudain, tu as volé mon cœur

Voler des baisers, des baisers précieux
Tu devrais avoir honte, j'ai confiance en toi
Voler des baisers, les baisers de quelqu'un d'autre
Commencer une romance qui n'était pas faite pour toi

Au début, je voulais te résister
Mais maintenant, j'espère que nous ne nous séparerons jamais, jamais, jamais
Voler des baisers, les baisers de quelqu'un d'autre
Et soudain, tu as volé mon cœur
Et soudain, tu as volé mon cœur