Lyrics and translation Sam Cooke - The Lonesome Road - Mono

The Lonesome Road - Mono

Look down, look down
That lonesome road
Before you travel on

Look up, look up
And see your maker
For Gabriel blows his horn

Weary trodden such a load
Traveling down that lonesome road

Look down, look down
That lonesome road
Before you travel on
Woah woah look down, look down
Look down the lonesome road
Before you travel on

Woah, woah look up, look up
Look up and see your maker
For Gabriel blows his horn

I get so weary trodden
Weary trodden such a load
Trodden down
Trodden down the lonesome road

Look, look, look down
Look down the lonesome road

B-B-B-Before you travel on
Woah, woah look down, look down
Look, look down the lonesome road
Before you travel
Before you travel on

Look up, look up
Look up and see your maker
For Gabriel blows his horn

Woah ah ah weary trodden
Weary trodden such a load
Trodden down
Trodden down the lonesome road

Look, look, look down
Look down the lonesome road
Look down the lonesome road
Before you travel on
Woah, woah before you travel on
B-B-B-Before you travel on
Woah, woah before you travel on

I know, I know, I know, I know

La Route Solitaire - Mono

Regarde en bas, regarde en bas
Cette route solitaire
Avant de t'y aventurer

Lève les yeux, lève les yeux
Et vois ton créateur
Car Gabriel sonne de sa trompette

Je suis si las de porter ce fardeau
En parcourant cette route solitaire

Regarde en bas, regarde en bas
Cette route solitaire
Avant de t'y aventurer
Woah woah regarde en bas, regarde en bas
Regarde en bas sur la route solitaire
Avant de t'y aventurer

Woah, woah lève les yeux, lève les yeux
Lève les yeux et vois ton créateur
Car Gabriel sonne de sa trompette

Je suis tellement las de porter
Las de porter ce fardeau
Porter sur
Porter sur la route solitaire

Regarde, regarde, regarde en bas
Regarde en bas sur la route solitaire

A-A-A-Avant de t'y aventurer
Woah, woah regarde en bas, regarde en bas
Regarde, regarde en bas sur la route solitaire
Avant de t'aventurer
Avant de t'aventurer

Lève les yeux, lève les yeux
Lève les yeux et vois ton créateur
Car Gabriel sonne de sa trompette

Woah ah ah las de porter
Las de porter ce fardeau
Porter sur
Porter sur la route solitaire

Regarde, regarde, regarde en bas
Regarde en bas sur la route solitaire
Regarde en bas sur la route solitaire
Avant de t'y aventurer
Woah, woah avant de t'y aventurer
A-A-A-Avant de t'y aventurer
Woah, woah avant de t'y aventurer

Je sais, je sais, je sais, je sais