Lyrics and translation Sam Day feat. Dust of Apollon & Hendrik Joerges - I Wonder
Why
can't
we
dream
forever
Pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
rêver
éternellement
?
Minds
can
create
together
Les
esprits
peuvent
créer
ensemble
Just
clear
your
head
and
watch
the
thoughts
go
by
Efface
simplement
ton
esprit
et
regarde
les
pensées
passer
And
when
you
feel
me
passing
Et
lorsque
tu
me
sentiras
passer
Just
take
my
hand
and
ask
me
Prends
simplement
ma
main
et
demande-moi
What
are
the
things
that
make
us
change
our
lives
Quelles
sont
les
choses
qui
nous
font
changer
de
vie
I
wonder
do
you
think
about
me
Je
me
demande
si
tu
penses
à
moi
I
wonder
does
he
treat
you
right
Je
me
demande
s'il
te
traite
bien
I
wonder
do
you
think
about
me
Je
me
demande
si
tu
penses
à
moi
I
wonder
did
you
change
your
mind,
I
wonder
Je
me
demande
si
tu
as
changé
d'avis,
je
me
demande
Why
have
I
been
so
busy
Pourquoi
ai-je
été
si
occupé
?
Twelve
seasons
passed
so
quickly
Douze
saisons
ont
passé
si
vite
So
many
years
since
we've
been
pulled
apart
Tant
d'années
depuis
que
nous
avons
été
séparés
Do
you
still
have
your
passion
As-tu
toujours
ta
passion
?
Let
it
grow
through
the
ashes
Laisse-la
grandir
à
travers
les
cendres
I
hope
you
know
that
you
still
have
my
heart
J'espère
que
tu
sais
que
tu
as
toujours
mon
cœur
I
wonder
do
you
think
about
me
Je
me
demande
si
tu
penses
à
moi
I
wonder
does
he
treat
you
right
Je
me
demande
s'il
te
traite
bien
I
wonder
do
you
think
about
me
Je
me
demande
si
tu
penses
à
moi
I
wonder
did
you
change
your
mind
Je
me
demande
si
tu
as
changé
d'avis
I'm
breathing,
I'm
breathing
Je
respire,
je
respire
I
feel
the
air
in
my
lungs
Je
sens
l'air
dans
mes
poumons
I'm
breathing,
I'm
breathing
Je
respire,
je
respire
My
thoughts
are
drowning
in
blood
Mes
pensées
se
noient
dans
le
sang
I'm
breathing,
I'm
breathing
Je
respire,
je
respire
I
feel
the
air
in
my
lungs
Je
sens
l'air
dans
mes
poumons
I'm
breathing,
I'm
breathing
Je
respire,
je
respire
That's
something
you
cannot
stop
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
peux
pas
arrêter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel George Day, Bruno Dienhardt, Hendrik Joerges
Attention! Feel free to leave feedback.