Sam Dew - Air - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Dew - Air




Air
Air
Take whatever's left of me
Prends tout ce qu'il reste de moi
Take what you can
Prends ce que tu peux
Right here next to me
Juste ici, à côté de moi
You're all I am
Tu es tout ce que je suis
This is our destiny
C'est notre destin
You can have all my love
Tu peux avoir tout mon amour
My love, my love, my love
Mon amour, mon amour, mon amour
Just what it's supposed to be
Juste ce que ça devrait être
This can't be fair
Ce ne peut pas être juste
Look how close we could be
Regarde comme on pourrait être proches
I need this, I swear
J'ai besoin de ça, je te le jure
Look what you turned out to be
Regarde ce que tu es devenu
Look what you have become
Regarde ce que tu es devenu
Become, become, become
Devenir, devenir, devenir
The air
L'air
You've become my all
Tu es devenu tout pour moi
You are everything The reason i'm alive at all
Tu es tout La raison pour laquelle je suis en vie
You are The air
Tu es L'air
The reason why I talk
La raison pour laquelle je parle
The reason I can breathe
La raison pour laquelle je peux respirer
The reason alive at all, at all
La raison d'être en vie, en vie
Hearts will fail, hearts will fail
Les cœurs faibliront, les cœurs faibliront
Whatever may come
Quoi qu'il arrive
Your the only truth to me
Tu es la seule vérité pour moi
The only one
La seule
You're the only thing I need
Tu es la seule chose dont j'ai besoin
The only love
Le seul amour
I want, I want, I want, I want
Je veux, je veux, je veux, je veux
Just what it's supposed to be
Juste ce que ça devrait être
This can't be fair
Ce ne peut pas être juste
Look how close we could be
Regarde comme on pourrait être proches
I need this, I swear
J'ai besoin de ça, je te le jure
Look what you turned out to be
Regarde ce que tu es devenu
Look what you have become
Regarde ce que tu es devenu
Become, become, become
Devenir, devenir, devenir
The air
L'air
You've become my all
Tu es devenu tout pour moi
You are everything The reason i'm alive at all
Tu es tout La raison pour laquelle je suis en vie
You are The air
Tu es L'air
The reason why I talk
La raison pour laquelle je parle
The reason I can breathe
La raison pour laquelle je peux respirer
The reason alive at all, at all
La raison d'être en vie, en vie
Baby stay close so I don't choke
Bébé, reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Stay close so I don't choke
Reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Baby stay close so I don't choke
Bébé, reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Stay close so I don't choke
Reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Baby stay close so I don't choke
Bébé, reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Stay close so I don't choke
Reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Baby stay close so I don't choke
Bébé, reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Stay close so I don't choke
Reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Baby stay close so I don't choke
Bébé, reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas
Stay close so I don't choke
Reste près de moi pour que je ne m'étouffe pas





Writer(s): Sam Dew, David Sitek


Attention! Feel free to leave feedback.