Sam Dew - DJ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Dew - DJ




DJ
DJ
I just want my, want my babe
Je veux juste mon, mon bébé
Teardrops in the summertime
Des larmes en été
God, I feel so crazy
Mon Dieu, je me sens tellement fou
I don't wanna be the one
Je ne veux pas être celui
But you should come and save me
Mais tu devrais venir me sauver
'Cause I been having chills
Parce que j'ai des frissons
And these Benz got me lazy
Et ces Benz me rendent paresseux
I done broke too many down, too many lies
J'ai brisé trop de choses, trop de mensonges
I done broke too many hearts, crashed many hard
J'ai brisé trop de cœurs, j'ai fait beaucoup de dégâts
I deserve it all, I been wrong
Je mérite tout ça, j'ai eu tort
Oh, but if we ever start again
Oh, mais si jamais on recommence
I would start like friends
Je recommencerais comme des amis
So, I'm yelling, DJ
Alors, je crie, DJ
Oh, DJ
Oh, DJ
Play that slow jam for me, DJ
Joue cette slow jam pour moi, DJ
I want my baby
Je veux mon bébé
Hope she saves her lonely for me, DJ
J'espère qu'elle garde sa solitude pour moi, DJ
Oh, DJ
Oh, DJ
Play that slow jam for me, DJ
Joue cette slow jam pour moi, DJ
Oh, I need my baby
Oh, j'ai besoin de mon bébé
Why won't you cover me?
Pourquoi tu ne me protèges pas ?
(Oh yeah, oh, oh)
(Oh yeah, oh, oh)
Pulling out the rose
Je sors la rose
Don't know bout my goals
Je ne sais pas ce qu'il en est de mes objectifs
I threw out all the plans
J'ai jeté tous les plans
Got no feeling through my toes
Je ne ressens rien dans les orteils
I desert you in that off night
Je te déserte dans cette nuit off
Sell it like it's all right
Vends ça comme si tout allait bien
I be in a bad, bad place and some new Nikes
Je suis dans un mauvais, mauvais endroit et dans de nouvelles Nike
But don't run away, don't run away
Mais ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
I've been your slave since second grade, oh, yeah
Je suis ton esclave depuis la deuxième année, oh, ouais
I'm not the same, won't be the same
Je ne suis plus le même, je ne serai plus le même
I swear I'll change
Je jure que je vais changer
I swear I'll change
Je jure que je vais changer
I'm yelling, DJ
Je crie, DJ
Oh, DJ
Oh, DJ
Play that slow jam for me, DJ
Joue cette slow jam pour moi, DJ
Oh, I need my baby
Oh, j'ai besoin de mon bébé
Hope she saving her lonely for me, DJ
J'espère qu'elle garde sa solitude pour moi, DJ
Oh, DJ (Oh)
Oh, DJ (Oh)
Play that slow jam for me, DJ, oh, no, no
Joue cette slow jam pour moi, DJ, oh, non, non
I need my baby (And I hope)
J'ai besoin de mon bébé (Et j'espère)
She saving her lonely for me
Elle garde sa solitude pour moi





Writer(s): Terius Youngdell Nash, Jack Antonoff, Sam Dew


Attention! Feel free to leave feedback.