Sam Dew - KILLERS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Dew - KILLERS




KILLERS
KILLERS
Oh
Oh
You must love them killers
Tu dois aimer ces tueurs
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Every time you stung say you love the feel
Chaque fois que tu as été piquée, tu dis que tu aimes la sensation
You say when it's rough how it's supposed to feel
Tu dis que quand c'est dur, c'est comme ça que ça devrait être
Thought it wouldn't last, it's a phase a fade
Je pensais que ça ne durerait pas, c'est une phase qui s'estompe
Just a phase a fade
Juste une phase qui s'estompe
Wasting all my days
Gâcher toutes mes journées
Now I'm Araki only tie you in knots that stay
Maintenant, je suis Araki, je ne te fais que des nœuds qui restent
I could rig you up in amazing ways
Je pourrais te bricoler de façons incroyables
I'ma get that cut like a razor
Je vais avoir cette coupe comme un rasoir
Like a razor blade (Oh)
Comme une lame de rasoir (Oh)
You must love them killers (Oh, oh)
Tu dois aimer ces tueurs (Oh, oh)
It's been a week though
Cela fait une semaine maintenant
And I still don't even know your limits
Et je ne connais toujours pas tes limites
You must love them killers
Tu dois aimer ces tueurs
(Oh, oh, I play the lead role)
(Oh, oh, je joue le rôle principal)
Need a safe word, baby got no ceilings
Il faut un mot de sécurité, bébé, il n'y a pas de plafond
You must love them killers (Oh, oh)
Tu dois aimer ces tueurs (Oh, oh)
It's been a week though
Cela fait une semaine maintenant
And I still don't even know your limits
Et je ne connais toujours pas tes limites
You must love them killers
Tu dois aimer ces tueurs
(Oh, oh, I play the lead role)
(Oh, oh, je joue le rôle principal)
Need a safe word, baby got no ceilings
Il faut un mot de sécurité, bébé, il n'y a pas de plafond
At least I got something good for the season, Lord, Lord
Au moins, j'ai quelque chose de bien pour la saison, Seigneur, Seigneur
I won't wake you up for no reason, Lord, Lord
Je ne te réveillerai pas sans raison, Seigneur, Seigneur
Tell me when we stop make believing
Dis-moi quand on arrête de faire semblant de croire
And I might just start believing
Et je pourrais commencer à croire
I'm giving it all I got, got
Je donne tout ce que j'ai, tout ce que j'ai
Now I'm Araki only tie you in knots that stay
Maintenant, je suis Araki, je ne te fais que des nœuds qui restent
I could rig you up in amazing ways
Je pourrais te bricoler de façons incroyables
I'ma get that cut like a razor
Je vais avoir cette coupe comme un rasoir
Like a razor blade (Oh)
Comme une lame de rasoir (Oh)
You must love them killers (Oh, oh)
Tu dois aimer ces tueurs (Oh, oh)
It's been a week though
Cela fait une semaine maintenant
And I still don't even know your limits
Et je ne connais toujours pas tes limites
You must love them killers
Tu dois aimer ces tueurs
(Oh, oh, I play the lead role)
(Oh, oh, je joue le rôle principal)
Need a safe word, baby got no ceilings
Il faut un mot de sécurité, bébé, il n'y a pas de plafond
You must love them killers (Oh, oh)
Tu dois aimer ces tueurs (Oh, oh)
It's been a week though
Cela fait une semaine maintenant
And I still don't even know your limits
Et je ne connais toujours pas tes limites
You must love them killers
Tu dois aimer ces tueurs
(Oh, oh, I play the lead role)
(Oh, oh, je joue le rôle principal)
Need a safe word, baby got no ceilings
Il faut un mot de sécurité, bébé, il n'y a pas de plafond





Writer(s): Samuel Joseph Dew, Mark Anthony Spears


Attention! Feel free to leave feedback.