Lyrics and translation Sam Evian - Jacket

Jacket

No matter where you've gone
It's never too late, dear, to say that you're the only one
Every day and night feels so wrong
But nothing else matters, dear, you know how time keeps rolling on

I used to think it was a silly idea
I kept myself just within reach of every door
And every day would roll around like empty bottles clangin'
It's no wonder why you wanted more

(La-la-la-la-la-la)
It's never too late, dear, to say that you're the only one
Every day and night feels so wrong
But nothing else matters, dear, you know time keeps rollin'

I trace it back and find a twisted memory
A loose end coming back to haunt me, it's getting older and older
You know how trouble has a way of finding more
Like we were soldiers in a war so long ago

(La-la-la-la-la-la)
It's never too late, dear, to say that we're forever more
Every day and night, we watch the storm
And nothing else matters, dear
You know how time keeps rollin' on and on and on and on

Куртка

Неважно, куда ты ушла,
Никогда не поздно, дорогая, сказать, что ты единственная.
Каждый день и каждая ночь кажутся неправильными,
Но ничто другое не имеет значения, дорогая, ты знаешь, как время бежит.

Раньше я думал, что это глупая идея,
Я держался в пределах досягаемости каждой двери,
И каждый день катился, словно звон пустых бутылок,
Неудивительно, что ты хотела большего.

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Никогда не поздно, дорогая, сказать, что ты единственная.
Каждый день и каждая ночь кажутся неправильными,
Но ничто другое не имеет значения, дорогая, ты знаешь, время бежит.

Я возвращаюсь назад и нахожу искаженное воспоминание,
Незавершенное дело возвращается, чтобы преследовать меня, оно становится все старше и старше.
Ты знаешь, как беда умеет находить еще больше бед,
Словно мы были солдатами на войне так давно.

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Никогда не поздно, дорогая, сказать, что мы вместе навсегда.
Каждый день и каждую ночь мы наблюдаем за бурей,
И ничто другое не имеет значения, дорогая,
Ты знаешь, как время бежит, бежит, бежит, бежит.