Sam Feldt feat. Valerie Broussard - Closure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Feldt feat. Valerie Broussard - Closure




I don′t really know
Я действительно не знаю.
Where I wanna go
Куда я хочу пойти
I guess I'm lookin′ for a sign
Наверное, я ищу знак.
Or somethin'
Или что-то в этом роде
I keep wakin' up
Я продолжаю просыпаться.
Oh I don′t sleep at all
О я совсем не сплю
I′ve been waiting
Я ждал.
For your eyes to open
Чтобы твои глаза открылись
Lyin' here with you in this bed of nails
Лежу здесь с тобой на этой кровати из гвоздей.
Reaching out for someone to hold
Тянется к кому-то, чтобы обнять.
Are we gettin′ any closer
Мы становимся ближе?
To gettin' any closure?
Чтобы хоть как-то покончить с этим?
We′re up in the air
Мы в воздухе.
We're up in the air
Мы в воздухе.
Are we gettin′ this over?
Мы покончим с этим?
Cinema loverse
Кинолюбитель
We're up in the air
Мы в воздухе.
We're up in the air
Мы в воздухе.
I don′t really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I keep wakin′ up, lookin' for a sign
Я продолжаю просыпаться в поисках знака.
I don′t really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I don't really know, wa-wa-wakin′ up now
Я действительно не знаю, ва-ва-просыпаюсь сейчас.
I don't really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I keep wakin′ up, lookin' for a sign
Я продолжаю просыпаться в поисках знака.
I don't really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I don′t really know...
Я действительно не знаю...
Think I had enough
Думаю, с меня хватит.
But I can′t give it up
Но я не могу отказаться от этого.
I guess we're holdin′ on
Думаю, мы держимся.
To nothin'
Ни к чему.
Was it really love
Была ли это настоящая любовь
Or was it just a fuck?
Или это был просто трах?
Look me in the eyes
Посмотри мне в глаза.
And tell me
И скажи мне
Standing next to you in a burning house
Стою рядом с тобой в горящем доме.
Goin′ down on things nice and slow
Спускаюсь к вещам красиво и медленно.
Are we gettin' any closer
Мы становимся ближе?
To gettin′ any closure?
Чтобы хоть как-то покончить с этим?
We're up in the air
Мы в воздухе.
We're up in the air
Мы в воздухе.
Are we gettin′ this over?
Мы покончим с этим?
Cinema loverse
Кинолюбитель
We′re up in the air
Мы в воздухе.
We're up in the air
Мы в воздухе.
I don′t really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I keep wakin' up, lookin′ for a sign
Я продолжаю просыпаться в поисках знака.
I don't really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I don′t really know, wa-wa-wakin' up now
Я действительно не знаю, ва-ва-просыпаюсь сейчас.
I don't really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I keep wakin′ up, lookin′ for a sign
Я продолжаю просыпаться в поисках знака.
I don't really know, open
Я действительно не знаю, откройся.
I don′t really know...
Я действительно не знаю...
Hard work is done, oh
Тяжелая работа сделана, о
Yeah you're leaving me cold
Да ты оставляешь меня равнодушным
They say if you love something
Говорят если ты любишь что то
You let it go
Ты отпустил ее.
You′re pulling me in
Ты втягиваешь меня в это.
But you won't say goodbye
Но ты не скажешь "прощай".
You won′t let it live
Ты не позволишь ему жить.
And you won't let it die
И ты не позволишь ему умереть.
Are we gettin' any closer
Мы становимся ближе?
To gettin′ any closure?
Чтобы хоть как-то покончить с этим?
We′re up in the air
Мы в воздухе.
We're up in the air
Мы в воздухе.
Are we gettin′ this over?
Мы покончим с этим?
Cinema lovers
Любители кино
We're up in the air
Мы в воздухе.
We′re up in the air
Мы в воздухе.
Are we gettin' any closer?
Мы становимся ближе?
Are we gettin′ any closer?
Мы становимся ближе?
We're up in the air
Мы в воздухе.
We're up in the air
Мы в воздухе.
Think I had enough
Думаю, с меня хватит.
But I can′t give it up
Но я не могу отказаться от этого.
I guess we′re holdin' on
Думаю, мы держимся.
To nothin′
Ни к чему.






Attention! Feel free to leave feedback.