Alright - Meghan Trainor , Sam Fischer translation in Russian

Alright

"I'm gonna be alright"
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm (I'm gonna be alright)

I won't talk about it enough to make it real
My insides are shouting, but I can barely hear, yeah (woo)
I've dug my heels in to stop the feeling
Convinced it's something that will never show
Broken my cup, can't fill it up no more

But, even if I don't believe it
It ain't real if I can't see it
I swear that

"I'm gonna be alright"
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm, I'm gonna be alright (woo)
Make no mistake, I'll be just fine
At least, I'll say it a thousand times
Until it takes over my mind
I'm gonna be alright (woo)

I, I, I, I-I, I, I
I'm gonna be alright
I, I, I, I-I, I, I

Mama said there would be days like this
Where I don't understand, uh
And there ain't nobody makin' sense
They'll never know who I am, I am (I am)

But, even if I don't believe it (believe it)
It ain't real if I can't see it, no, but

"I'm gonna be alright"
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm, I'm gonna be alright
Make no mistake, I'll be just fine
At least, I'll say it a thousand times
Until it takes over my mind
I'm gonna be alright

I, I, I, I-I, I, I
I'm gonna be alright
I, I, I, I-I, I, I
(I'm gonna be alright, woo)

Who would I be? Who would I be without it?
I wanna see who I could be without it (woo)

"I'm gonna be alright"
I'll say a thousand times (say it a thousand times)
Until it takes over my mind
And I think I'm (ayy), I'm gonna be alright
Make no mistake, I'll be just fine
At least, I'll say it a thousand times
Until it takes (yeah-yeah) over my mind
I'm gonna be alright

I, I, I, I-I, I, I
I'm gonna be alright (I'm gonna be alright)
I, I, I, I-I, I, I
(I'm gonna be alright)

Oh, yeah-yeah, yeah, mm
I'm gonna be alright

В порядке

"Я буду в порядке"
Скажу тысячу раз
Пока не поверю сам
И не почувствую (я буду в порядке)

Не дам словам сделать боль реальной
Внутри всё кричит, но едва слышу, да (вуу)
Я упёрся, заглушая чувства
Уверен — это навсегда во мне
Чаша разбита, не наполнить вновь

Но даже если не верю
Без видимых следов — не верю
Клянусь же

"Я буду в порядке"
Скажу тысячу раз
Пока не поверю сам
И почувствую, я буду в порядке (вуу)
Знай точно — я справлюсь
Хоть повторю тысячу раз
Пока не поверю сам
Я буду в порядке (вуу)

Я, я, я, я-я, я, я
Я буду в порядке
Я, я, я, я-я, я, я

Мама говорила — будут дни такие
Где нет понимания, ах
Где смысл теряют все слова
Меня не узнает никто, никто (я есть)

Но даже если не верю (не верю)
Без видимых следов — не верю, но

"Я буду в порядке"
Скажу тысячу раз
Пока не поверю сам
И почувствую, я буду в порядке
Знай точно — я справлюсь
Хоть повторю тысячу раз
Пока не поверю сам
Я буду в порядке

Я, я, я, я-я, я, я
Я буду в порядке
Я, я, я, я-я, я, я
(Я буду в порядке, вуу)

Кем бы стал? Кем бы стал без этого?
Хочу увидеть себя без этого (вуу)

"Я буду в порядке"
Скажу тысячу раз (повторю тысячу)
Пока не поверю сам
И почувствую (эй), я буду в порядке
Знай точно — я справлюсь
Хоть повторю тысячу раз
Пока не захватит (да-да) разум
Я буду в порядке

Я, я, я, я-я, я, я
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Я, я, я, я-я, я, я
(Я буду в порядке)

О, да-да, да, мм
Я буду в порядке