Lyrics and translation Sam Garrett - I'm Alive

I'm Alive

Wake up and smell the roses
And keep your spirit clean
They′ll make you interwoven
With a fabricated dream
Some people locked in trouble
And wrapped up in belief
Nothing lasts forever
Exceptthe selfless silent sea
And I'm alive
Yes I′m alive
And I'm walking on fire
Listen to your heartbeat
And see what you find
Your alive
Yes your alive and your walking on fire
Listen to me honey it will
All be alright.
Tranquil is the spirit
Who only speaks to those who see
Never hesitate to give love
To those you meet
Home is where the heart
Is and its such a humble beat
Many troubled souls are still
Searching for the key
But I'm alive
Yes I′m alive
And I′m walking on fire
Listen to your heartbeat
And see what you find
Your alive
Yes your alive and your walking on fire
Listen to me honey it will
All be alright.
And if your soul
Should slip through your hands
Just give thanks
For the gift that is now
You have always been
And will always be
Your the apple
And I am the tree
But I'm alive
Yes I′m alive
And I'm walking on fire
Listen to your heartbeat
And see what you find
Your alive
Yes your alive and your walking on fire
Listen to me honey it will
All be alright.

Je suis vivant

Réveille-toi et sens les roses
Et garde ton esprit pur
Ils te feront tisser
Avec un rêve fabriqué
Certaines personnes sont enfermées dans des problèmes
Et enveloppées dans la croyance
Rien ne dure éternellement
Sauf la mer silencieuse et désintéressée
Et je suis vivant
Oui, je suis vivant
Et je marche sur le feu
Écoute ton rythme cardiaque
Et vois ce que tu trouves
Tu es vivant
Oui, tu es vivant et tu marches sur le feu
Écoute-moi, ma chérie, tout ira
Bien.
L'esprit est tranquille
Qui ne parle qu'à ceux qui voient
N'hésite jamais à donner de l'amour
À ceux que tu rencontres
La maison est là où se trouve le cœur
Et c'est un battement si humble
Beaucoup d'âmes troublées sont encore
À la recherche de la clé
Mais je suis vivant
Oui, je suis vivant
Et je marche sur le feu
Écoute ton rythme cardiaque
Et vois ce que tu trouves
Tu es vivant
Oui, tu es vivant et tu marches sur le feu
Écoute-moi, ma chérie, tout ira
Bien.
Et si ton âme
Devrait te filer entre les doigts
Remercie simplement
Pour le cadeau qui est maintenant
Tu as toujours été
Et tu seras toujours
Tu es la pomme
Et je suis l'arbre
Mais je suis vivant
Oui, je suis vivant
Et je marche sur le feu
Écoute ton rythme cardiaque
Et vois ce que tu trouves
Tu es vivant
Oui, tu es vivant et tu marches sur le feu
Écoute-moi, ma chérie, tout ira
Bien.