Lyrics and translation Sam Gopal - The Sky Is Burning

The Sky Is Burning

The sky is burning
Red and gold the clouds are sweeping clean the air
My thoughts returning
To time when there was only you to share

Then I learned there was more to life than this
I learned it with your kiss and you began to die

I only knew you for a night and day
You reached into my heart and went your way
And with your going there was sadness
For I knew you would not return and will you think of me at all

Dada dada dada dada'n da'n da

Le ciel brûle

Le ciel brûle
Rouge et or, les nuages balaient l'air pur
Mes pensées reviennent
Au temps où tu étais la seule à partager

Alors j'ai appris qu'il y avait plus à la vie que ça
Je l'ai appris avec ton baiser et tu as commencé à mourir

Je ne t'ai connue qu'une nuit et un jour
Tu as touché mon cœur et tu es partie
Et avec ton départ, il y a eu de la tristesse
Car je savais que tu ne reviendrais pas et penses-tu à moi du tout

Dada dada dada dada'n da'n da