Sam Grow - I'm Not Him - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Grow - I'm Not Him




I'm Not Him
Je ne suis pas lui
I know why you're insecure
Je sais pourquoi tu es anxieuse
I know the reason for that hurt
Je sais pourquoi tu es blessée
We don't have to say his name
On n'a pas besoin de dire son nom
I've been right there where you are
J'ai été tu es
Someone did a number on my heart
Quelqu'un a brisé mon cœur
Treated my love just like a game
A traité mon amour comme un jeu
But girl while the candles are burnin'
Mais chérie, pendant que les bougies brûlent
Yeah while the wine is workin'
Oui, pendant que le vin travaille
Baby move in close
Bébé, rapproche-toi
Like no ones ever let go of you
Comme si personne ne t'avait jamais lâchée
And I'll believe every word you say
Et je croirai chaque mot que tu dis
Like I ain't never been lied to
Comme si je n'avais jamais été trompé
Don't let tonight pass us by again
Ne laisse pas cette nuit passer à nouveau
To hell with that to hell with them
Au diable ça, au diable eux
You're not her and I'm not him
Tu n'es pas elle et je ne suis pas lui
Every kiss just like that
Chaque baiser comme celui-là
Is moving me miles past the past
Me fait avancer des kilomètres par rapport au passé
And I don't wanna slow it down
Et je ne veux pas ralentir
Watching you close those sexy eyes
Te voir fermer ces yeux sexy
It's pretty clear right here tonight
C'est assez clair ici ce soir
It's just you and me right now
C'est juste toi et moi maintenant
Keep on movin' in close
Continue à te rapprocher
Like no one's ever let go of you
Comme si personne ne t'avait jamais lâchée
And I'll believe every word you say
Et je croirai chaque mot que tu dis
Like I ain't never been lied to
Comme si je n'avais jamais été trompé
Don't let tonight pass us by again
Ne laisse pas cette nuit passer à nouveau
To hell with that to hell with them
Au diable ça, au diable eux
You're not her and I'm not him
Tu n'es pas elle et je ne suis pas lui
Keep on breathing me in keep on
Continue à me respirer, continue à
Touching my skin keep on movin' me baby
Toucher ma peau, continue à me bouger, bébé
Keep on breathing me in keep on
Continue à me respirer, continue à
Touching my skin keep on movin' me movin' me
Toucher ma peau, continue à me bouger, me bouger
Keep on movin' in close
Continue à te rapprocher
Like no one's ever let go of you
Comme si personne ne t'avait jamais lâchée
And I'll believe every word you say
Et je croirai chaque mot que tu dis
Like I ain't never been lied to
Comme si je n'avais jamais été trompé
Don't let tonight pass us by again
Ne laisse pas cette nuit passer à nouveau
To hell with that to hell with them
Au diable ça, au diable eux
You're not her and I'm not him
Tu n'es pas elle et je ne suis pas lui





Writer(s): Tim Nichols, James Earl Yeary, Sam Grow


Attention! Feel free to leave feedback.