Lyrics and translation Sam Grow - Song About You

Song About You

I've heard songs about red dirt
40 hour hard work dive bars
Two for one's and meeting somebody
Songs about rich and broke
Raise 'em high and friends in low
Small towns where everybody knows everybody

But tonight
Yeah, tonight

I wanna hear a song about blue eyes
Making love all night
Wanting the ones that gonna drive me crazy
One about a black dress
Red lips, hot mess, slow kiss
Flyin' in and landing on me, baby
A little something we can turn up to
I wanna hear a song about you
A song about you

I've heard songs about summer days
Tan lines and tailgates
Wrong ways, make you stays
And boys 'round here

Songs about guitars
Open roads and fast cars
Shooting straight whiskey
And drinking ice cold beer

But tonight
Yeah, tonight

I wanna hear a song about blue eyes
Making love all night
Wanting the ones that gonna drive me crazy
One about a black dress
Red lips, hot mess, slow kiss
Flyin' in and landing on me, baby
A little something we can turn up to
I wanna hear a song about you
A song about you

I don't wanna hear a thing about goodbyes
Break lights, who's wrong
Who's right
Baby, I-

I wanna hear a song about blue eyes
Making love all night
Wanting the ones that gonna drive me crazy
One about a black dress
Red lips, hot mess, slow kiss
Flyin' in and landing on me, baby
A little something we can turn up to
I wanna hear a song about you
A song about you
I wanna hear a song about you
Yeah, a song about you

Песня о тебе

Я слышал песни о красной глине,
О барах после 40 часов тяжёлой работы,
О выпивке "два по цене одного" и о встречах,
Песни о богатстве и бедности,
О поднятых бокалах и друзьях в беде,
О маленьких городках, где все друг друга знают.

Но сегодня вечером,
Да, сегодня вечером,

Я хочу услышать песню о голубых глазах,
О любви всю ночь напролёт,
О той, что сводит меня с ума.
Песню о чёрном платье,
Красных губах, горячем беспорядке, медленном поцелуе,
О том, как ты паришь и приземляешься на меня, малышка.
Что-нибудь, что мы можем включить погромче.
Я хочу услышать песню о тебе,
Песню о тебе.

Я слышал песни о летних днях,
О следах от загара и пикниках у машин,
О неправильных путях, заставляющих тебя остаться,
И о парнях здесь.

Песни о гитарах,
Открытых дорогах и быстрых машинах,
О том, как пьют виски залпом,
И ледяное пиво.

Но сегодня вечером,
Да, сегодня вечером,

Я хочу услышать песню о голубых глазах,
О любви всю ночь напролёт,
О той, что сводит меня с ума.
Песню о чёрном платье,
Красных губах, горячем беспорядке, медленном поцелуе,
О том, как ты паришь и приземляешься на меня, малышка.
Что-нибудь, что мы можем включить погромче.
Я хочу услышать песню о тебе,
Песню о тебе.

Я не хочу слышать ни слова о прощаниях,
О стоп-сигналах, о том, кто прав,
Кто виноват.
Малышка, я-

Я хочу услышать песню о голубых глазах,
О любви всю ночь напролёт,
О той, что сводит меня с ума.
Песню о чёрном платье,
Красных губах, горячем беспорядке, медленном поцелуе,
О том, как ты паришь и приземляешься на меня, малышка.
Что-нибудь, что мы можем включить погромче.
Я хочу услышать песню о тебе,
Песню о тебе.
Я хочу услышать песню о тебе,
Да, песню о тебе.