Sam Hara - Ready for Me (feat. Willz, XnoteOrious & Kc Lee) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Hara - Ready for Me (feat. Willz, XnoteOrious & Kc Lee)




Ready for Me (feat. Willz, XnoteOrious & Kc Lee)
Prêt pour moi (feat. Willz, XnoteOrious & Kc Lee)
On me
Sur moi
I'm not friendly but I'm never lonely
Je ne suis pas amical mais je ne suis jamais seul
Give me credit cause my record so clean
Donne-moi du crédit parce que mon disque est si propre
Is you ready for me
Es-tu prêt pour moi ?
And you said it on me
Et tu l'as dit sur moi
And I'm never gonna leave
Et je ne partirai jamais
On me
Sur moi
She said she like me cause my diamonds on fleek
Elle a dit qu'elle m'aimait parce que mes diamants sont au top
Said I got money cause I'm never not payed
Elle a dit que j'avais de l'argent parce que je suis toujours payé
No they not ready they not ready for me
Non, ils ne sont pas prêts, ils ne sont pas prêts pour moi
Yeah
Ouais
Aye
You don't know
Tu ne sais pas
You don't know
Tu ne sais pas
What I came with
Avec quoi je suis venu
Feeling lost feeling bored
Me sentir perdu, me sentir ennuyé
What I came with
Avec quoi je suis venu
I've been dripping sauce for so long it's apparent
Je dégouline de sauce depuis si longtemps que c'est évident
Baby keep me up when I work like my parents
Bébé, maintiens-moi éveillé quand je travaille comme mes parents
I've been dripping sauce for long
Je dégouline de sauce depuis longtemps
Yeah yeah
Ouais ouais
The money it can never go wrong
L'argent, il ne peut jamais mal tourner
All of my niggas say I'm soft cause I'm always in love
Tous mes mecs disent que je suis mou parce que je suis toujours amoureux
But I'm just tryna get the city up. up!
Mais j'essaie juste de faire bouger la ville. Haut !
Aye
What you want? what you want? stop faking it
Que veux-tu ? Que veux-tu ? Arrête de faire semblant
I got racks If you want some better start shaking it (aye)
J'ai des liasses, si tu en veux, commence à les secouer (hé)
Steady making hits
Je fais constamment des hits
I shoot my shot
Je tire mon coup
My shit is hot
Mon truc est chaud
Summer I'm steady heating
L'été, je chauffe constamment
Steady eating you gon' think I overstayed in the kitchen
Je mange constamment, tu vas penser que je suis resté trop longtemps dans la cuisine
Shawty slay like a vixen
Ma petite est fatale comme une vipère
Shawty say she want 50k for the fucking hair that she fixing
Elle dit qu'elle veut 50 000 pour la foutue coiffure qu'elle fait
But still I wire the bar cos me sef like to play the victim
Mais je paye quand même au bar parce que j'aime jouer la victime
So high I can't listen
Si haut que je ne peux pas écouter
Uh
Euh
Girl you know that I really like you
Chérie, tu sais que je t'aime vraiment
On my mama girl I'm finna wife you and that's true aye
Sur ma maman, chérie, je vais t'épouser et c'est vrai,
Girl you know say I really like you
Chérie, tu sais que je t'aime vraiment
On my mama girl I'm fnna wife you
Sur ma maman, chérie, je vais t'épouser
That's true girl!
C'est vrai, chérie !
Can't explain what you think of it all, this shit just kinda new to me
Je ne peux pas expliquer ce que tu penses de tout ça, ce truc est juste nouveau pour moi
How you get when you tick like a bomb, on God I feel you new to me
Comment tu te sens quand tu tic-tac comme une bombe, sur Dieu, je sens que tu es nouvelle pour moi
Time to time, you be wildin around, ooh God it's time to rescue me
De temps en temps, tu te déchaînes, ooh Dieu, il est temps de me sauver
I feel I got two minds cause I'm going crazy on my side
Je sens que j'ai deux esprits parce que je deviens fou de mon côté
I'm a boss and I'm prime time
Je suis un patron et je suis en prime time
Coal city on my side
Coal City de mon côté
Incinerate these rappers cause I'm mostly blazing hot sauce
Incinérer ces rappeurs parce que je suis surtout en train de brûler de la sauce piquante
She asking for the diamonds
Elle demande les diamants
Shorty I ain't got none
Ma petite, je n'en ai pas
I can only get the smoke, I swear on God we fucking tie one
Je peux seulement obtenir la fumée, je jure sur Dieu, on en allume une
Yea
Ouais
You don't know
Tu ne sais pas
You don't know
Tu ne sais pas
What I came with
Avec quoi je suis venu
Feeling lost feeling bored
Me sentir perdu, me sentir ennuyé
That I came with
Avec quoi je suis venu
I've been dripping sauce for so long it's apparent
Je dégouline de sauce depuis si longtemps que c'est évident
Baby keep me up when I work like my parents
Bébé, maintiens-moi éveillé quand je travaille comme mes parents
I've been dripping sauce for long
Je dégouline de sauce depuis longtemps
Yeah yeah
Ouais ouais
The money it can never go wrong
L'argent, il ne peut jamais mal tourner
All of my niggas say I'm soft cause I'm always in love
Tous mes mecs disent que je suis mou parce que je suis toujours amoureux
But I'm just tryna get the city up. up!
Mais j'essaie juste de faire bouger la ville. Haut !
I'm not friendly but I'm never lonely
Je ne suis pas amical mais je ne suis jamais seul
Give me credit cause my record so clean
Donne-moi du crédit parce que mon disque est si propre
Is you ready for me
Es-tu prêt pour moi ?
And you said it on me
Et tu l'as dit sur moi
And I'm never gonna leave
Et je ne partirai jamais
On me
Sur moi
She say she like me cause my diamonds on fleek
Elle dit qu'elle m'aime parce que mes diamants sont au top
Said I got money cause I'm never not payed
Elle a dit que j'avais de l'argent parce que je suis toujours payé
No they not ready they not ready for me
Non, ils ne sont pas prêts, ils ne sont pas prêts pour moi
Yeah
Ouais
Aye





Writer(s): Micheal Williams


Attention! Feel free to leave feedback.