Sam Harrison - I Feel Like Jeremy Corbyn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Harrison - I Feel Like Jeremy Corbyn




I Feel Like Jeremy Corbyn
Я чувствую себя Джереми Корбином
I eat my sandwiches on the train
Я ем свои бутерброды в поезде,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
I ride my bicycle in the rain
Я катаюсь на велосипеде под дождем,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
I'm sick of politician who have never worked a day in their lives
Меня тошнит от политиков, которые ни дня не работали в своей жизни,
Changing their opinions with the turning of the tides
Меняющих свои взгляды с изменением ситуации.
I believe in Kier Hardie
Я верю в Кира Харди,
I believe in Clem Attlee
Я верю в Клемента Эттли,
I believe in society
Я верю в общество,
And I want to be like Jeremy
И я хочу быть как Джереми.
I march in the CND parade
Я участвую в параде CND,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
I buy my groceries from Fairtrade
Я покупаю продукты в Fairtrade,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
I'd rather put my faith behind a socialist solution
Я скорее поверю в социалистическое решение,
Than some self entitled millionaire who bought his place at Eton
Чем в какого-то самодовольного миллионера, который купил себе место в Итоне.
I believe in public healthcare
Я верю в государственное здравоохранение,
I believe in state welfare
Я верю в государственное обеспечение,
I'm sick of first world poverty
Меня тошнит от нищеты в странах первого мира,
And I think I'm gonna vote for Jeremy
И я думаю, что проголосую за Джереми.
Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy C
Джереми, Джереми, Джереми, Джереми К.
(Solo)
(Соло)
Saturday night with my cat & my beans
Субботний вечер с моей кошкой и фасолью,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
My girlfriend tells me that I've got a big mandate
Моя девушка говорит мне, что у меня большой мандат,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
I believe in single mothers
Я верю в матерей-одиночек,
I believe in Wooly jumpers
Я верю в шерстяные свитера,
John McDonnell is really quite pleasing
Джон Макдоннелл мне очень нравится,
I like his people's quantitate easing
Мне нравится его народное количественное смягчение.
Quantitate easing, quantitate easing, quantitate easing, quantitate easing
Количественное смягчение, количественное смягчение, количественное смягчение, количественное смягчение.
I stand up for what I believe in
Я отстаиваю то, во что верю,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
I stand up for what I believe in
Я отстаиваю то, во что верю,
And I feel like Jeremy Corbyn
И чувствую себя Джереми Корбином.
Jez we can!
Джез, мы сможем!





Sam Harrison - I Feel Like Jeremy Corbyn
Album
I Feel Like Jeremy Corbyn
date of release
12-07-2016



Attention! Feel free to leave feedback.