Lyrics and translation Sam Hill - Ouija Bored
Ouija Bored
Доска для спиритических сеансов
Awww,
look
who's
playin'
on
the
Ouija
board
Ооо,
посмотри,
кто
играет
на
доске
для
спиритических
сеансов
Think
you're
conjuring
lonely
spirits
on
weed,
you're
bored
Думаешь,
ты
вызываешь
одиноких
духов
под
травкой,
тебе
скучно
Became
a
conduit
Стала
проводником
Screamed
out
as
I
peed
the
floor
Закричала,
как
я
описался
на
пол
Look
in
the
mirror
Посмотри
в
зеркало
He
said,
"Sorry
dog,
I
need
your
door"
Он
сказал:
"Прости,
собака,
мне
нужна
твоя
дверь"
I
wasn't
able
to
stop
it
before
it
did
harm
Я
не
смог
остановить
это,
прежде
чем
оно
причинило
вред
Hence
the
paragraphs
I
cut
into
my
own
arms
Отсюда
и
абзацы,
которые
я
вырезал
на
своих
руках
Started
reading,
I
knew
they
would
hate
to
hear
it
Начал
читать,
я
знал,
что
они
не
захотят
это
слышать
Don't
walk
up
like
you
heard
the
flock,
I'll
pray
to
ancient
spirits
Не
подходи
так,
как
будто
ты
услышал
стадо,
я
буду
молиться
древним
духам
When
you
summon
your
runnin'
with
gauntlet
aptitude
Когда
ты
вызываешь
свою
беготню
с
галантной
хваткой
Apostles
or
a
zombie
after
you
Апостолы
или
зомби
за
тобой
Like
you're
sage
so
you
can
negate
the
spell
Как
будто
ты
мудрец,
чтобы
ты
мог
отрицать
заклинание
Maybe
raise
up
from
the
dead
Может
быть,
воскреснуть
из
мертвых
Open
the
gates
of
hell
Открой
врата
ада
The
gates
of
death
Врата
смерти
The
shallow
will
escape
the
depth
Мелкие
избегут
глубины
I'll
eat
a
woman
alive
if
she
hates
my
breath
Я
съем
женщину
живьем,
если
она
ненавидит
мое
дыхание
She
blew
a
whistle
like
a
ref
Она
свистнула,
как
судья
The
wolves
were
on
her
flesh
Волки
были
на
ее
плоти
Pulled
out
the
switch
blade
and
sliced
off
her
breast
Достал
выкидной
нож
и
отрезал
ей
грудь
Cuz
I'm
horribly
ghoulish
Потому
что
я
ужасно
мерзкий
Torture
is
not
the
coolest
Пытки
- это
не
круто
All
hail
Sam
you
love
Слава
тебе,
Сэм,
ты
любишь
While
reversing
what
God
say
Переворачивая
то,
что
сказал
Бог
Raped
by
a
wraith
Изнасилованная
призраком
She
thought
it
was
cosplay
Она
думала,
что
это
косплей
We
worship
blood
thirsty
Gods
Мы
поклоняемся
кровожадным
богам
And
their
mouth's
will
be
quenched
И
их
уста
будут
утолены
You
provide
the
entertainment
with
your
death
and
stench
Ты
обеспечиваешь
развлечение
своей
смертью
и
зловонием
All
hail,
Barnes
and
Noble
Satan
Слава
тебе,
Сатана
из
книжного
магазина
Barnes
and
Noble
Called
upon
by
a
church
of
LaVeyan
fans
Призванный
церковью
поклонников
ЛаВея
Saint
Samuel
won't
save
them
Святой
Сэмюэль
их
не
спасет
Pedals
of
a
flower
Лепестки
цветка
Pedos
in
a
play
pen
Педофилы
в
манеже
Burnin'
down
your
Monastery
Сжигаем
твой
монастырь
Hanging
priests
by
the
rosaries
to
honor
Mary
Вешаем
священников
на
четках,
чтобы
почтить
Марию
More
than
words
Больше,
чем
слова
We
let
this
instrumental
carry
Мы
позволяем
этому
инструменталу
нести
Your
casket
into
the
fuckin'
cemetery
Твой
гроб
на
чертово
кладбище
Dismembered
you
from
spine
to
jaw
Расчленили
тебя
от
позвоночника
до
челюсти
As
morticians
put
you
together
like
a
dinosaur
Как
гробовщики
собирают
тебя,
как
динозавра
Intellectually
savage
in
these
tribal
ages
Интеллектуально
дикие
в
эти
племенные
века
Tearin'
out
bitches
vaginas
like
bible
pages
Вырываем
кискам
вагины,
как
библейские
страницы
Dimensions
float[?]
like
origami[?]
Измерения
парят[?]
как
оригами[?]
She
made
a
pact
high
on
Molly
Она
заключила
договор
под
кайфом
от
Молли
I
had
her
blood
on
my
wall
e
У
меня
на
стене
была
ее
кровь
He
said
"Did
you
kill
my
Mommy?"
Он
сказал:
"Ты
убил
мою
маму?"
The
cross
roads
are
upon
me
Передо
мной
перекресток
The
violin
Manami
[?]
Скрипач
Манами[?]
Leviathan
or
Tsunami
[?]
Левиафан
или
Цунами[?]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.