Country House - Sam Hunt translation in German

Country House

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Bible by the bed, double barrel by the door
Chickens on the rooftop, hickory on the floor, oh
Down a little dirt road out here
Somewhere where the sunshine shines

Where you can let your hair down and I can ride some squares 'round
Our own little fresh patch of beans
Where I can run my bird dogs, cut the grass with my shirt off
Swim in my old pair of jeans, baby

I wanna live in a country house, in a country house with you
I want a stove full of wood and coal on a hill with a heavenly view
Where the days are longer and our love gets stronger
And the grass is a little bit blue
Cuttin' wood for the whittle of it, out in the middle of the country
In a country house with you, you, ooh-ooh

Raise a little Cain, raise a bunch of kids
Do it like my daddy did, like his daddy did, oh
Drying all our clothes in the fresh air
Go down by the creek just sit there

You can let your hair down and I can ride some squares 'round
Our own little fresh patch of beans
Where I can run my bird dogs, cut the grass with my shirt off
Swim in an old pair of jeans, baby

I wanna live in a country house, in a country house with you
I want a stove full of wood and coal on a hill with a heavenly view
Where the days are longer and our love gets stronger
And the grass is a little bit blue
Cuttin' wood for the whittle of it, out in the middle of the country
In a country house with you

Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Put a welcome on the mat and a screen on the door
Little blue light buzzing hanging on the front porch
Waking up with you, praying every night
That I'll be here tomorrow 'til the day I die

I wanna live in a country house, in a country house with you
I want a stove full of wood and coal on a hill with a heavenly view
Where the days are longer and our love gets stronger
And the grass is a little bit blue
Cuttin' wood for the whittle of it, out in the middle of the country
In a country house with you, you, ooh-ooh

Landhaus

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Bibel neben dem Bett, doppelläufige Flinte an der Tür
Hühner auf dem Dach, Hickory auf dem Boden, oh
Einen kleinen Feldweg hier entlang
Irgendwo, wo die Sonne scheint

Wo du dein Haar offen tragen kannst und ich ein paar Runden drehen kann
Um unser eigenes kleines, frisches Bohnenfeld
Wo ich meine Jagdhunde laufen lassen kann, das Gras ohne Hemd mähen kann
In meiner alten Jeans schwimmen, Baby

Ich will in einem Landhaus leben, in einem Landhaus mit dir
Ich will einen Ofen voller Holz und Kohle auf einem Hügel mit himmlischer Aussicht
Wo die Tage länger sind und unsere Liebe stärker wird
Und das Gras ein bisschen blauer ist
Holz hacken zum Zeitvertreib, draußen mitten auf dem Land
In einem Landhaus mit dir, dir, ooh-ooh

Ein bisschen Unfug treiben, ein paar Kinder großziehen
Es so machen, wie mein Vater es tat, wie sein Vater es tat, oh
Unsere ganze Wäsche an der frischen Luft trocknen
Runter zum Bach gehen und einfach nur dasitzen

Du kannst dein Haar offen tragen und ich kann ein paar Runden drehen
Um unser eigenes kleines, frisches Bohnenfeld
Wo ich meine Jagdhunde laufen lassen kann, das Gras ohne Hemd mähen kann
In einer alten Jeans schwimmen, Baby

Ich will in einem Landhaus leben, in einem Landhaus mit dir
Ich will einen Ofen voller Holz und Kohle auf einem Hügel mit himmlischer Aussicht
Wo die Tage länger sind und unsere Liebe stärker wird
Und das Gras ein bisschen blauer ist
Holz hacken zum Zeitvertreib, draußen mitten auf dem Land
In einem Landhaus mit dir

Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Eine Fußmatte vor die Tür legen und ein Fliegengitter anbringen
Ein kleines blaues Licht, das summt, hängt an der Veranda
Mit dir aufwachen, jede Nacht beten
Dass ich morgen noch hier sein werde, bis zu meinem Todestag

Ich will in einem Landhaus leben, in einem Landhaus mit dir
Ich will einen Ofen voller Holz und Kohle auf einem Hügel mit himmlischer Aussicht
Wo die Tage länger sind und unsere Liebe stärker wird
Und das Gras ein bisschen blauer ist
Holz hacken zum Zeitvertreib, draußen mitten auf dem Land
In einem Landhaus mit dir, dir, ooh-ooh