Sam Hunt - Outskirts - translation of the lyrics into Russian

Outskirts - Sam Hunttranslation in Russian




Outskirts
There's so much goin' on in this town
В этом городе так много всего происходит
To keep me busy, I've been runnin' around
Чтобы занять меня, я бегал вокруг
Up and down all these avenues
Вверх и вниз по всем этим улицам
Doin' everything but thinkin 'bout you
Делать все, но думать о тебе
As long as I stay on 'em, I'm fine
Пока я остаюсь на них, я в порядке
The city side of those city limit signs
Городская сторона этих знаков ограничения города
You don't really cross my mind
Ты действительно не приходишь мне в голову
But soon as I get out here on the outskirts
Но как только я выйду сюда, на окраину
I wish I was runnin' by your house first
Хотел бы я сначала пройти мимо твоего дома
Somethin' 'bout a summer in the South, sure
Что-то о лете на юге, конечно
Shines like gold down these old
Сияет, как золото, на этих старых
Round bale, river valley backroads
Круглый тюк, проселочные дороги речной долины
Way back in the holler where the grass grows
Еще в крике, где растет трава
God almighty, baby, we were that close
Боже всемогущий, детка, мы были так близки
To ditchin' this town and settlin' down
Бросить этот город и остепениться
Out here on the outskirts
Здесь, на окраине
If I'da had a lick of damn sense
Если бы у меня был чертов смысл
I'd be on the greener side of that fence
Я был бы на более зеленой стороне этого забора
Little starter house we've finally outgrown
Маленький стартовый дом, который мы наконец-то переросли
Twelve-hundred feet we're 'bout to add on
Двенадцать сотен футов, которые мы собираемся добавить
Smilin' out there watchin' them
Улыбаюсь там, наблюдаю за ними
Big ol' yellow buckets 'bout to break ground
Большие старые желтые ведра готовы сломать землю
While you're shootin' all my baby names down
Пока ты записываешь все мои детские имена
But soon as I get out here on the outskirts
Но как только я выйду сюда, на окраину
I wish I was runnin' by your house first
Хотел бы я сначала пройти мимо твоего дома
Somethin' 'bout a summer in the South, sure
Что-то о лете на юге, конечно
Shines like gold down these old
Сияет, как золото, на этих старых
Round bale, river valley backroads
Круглый тюк, проселочные дороги речной долины
Way back in the holler where the grass grows
Еще в крике, где растет трава
God almighty, baby, we were that close
Боже всемогущий, детка, мы были так близки
To ditchin' this town and settlin' down
Бросить этот город и остепениться
Out here on the outskirts
Здесь, на окраине
I'm over all these Saturday nights
Я закончил все эти субботние ночи
I miss the stars in your eyes
Я скучаю по звездам в твоих глазах
We were gonna give up on the fast life
Мы собирались отказаться от быстрой жизни
Have a couple babies, raise 'em up right
Имейте пару детей, поднимите их правильно
Take 'em to the river, get 'em baptized
Отведи их к реке, крести их
Back in our day, if I'd have just stayed
В наши дни, если бы я просто остался
I wouldn't be livin' in this condo
я бы не стал жить в этой квартире
Hangin' out with Hailey from Toronto
Тусуемся с Хейли из Торонто
God almighty, baby, we were that close
Боже всемогущий, детка, мы были так близки
To ditchin' uptown, puttin' roots down
Чтобы бросить окраину, пустить корни
Out here on the outskirts
Здесь, на окраине





Writer(s): Josh Osborne, Zach Crowell, Jerry Flowers, Sam Lawry Hunt


Attention! Feel free to leave feedback.