Lyrics and translation Sam Kim feat. Chai - When You Fall
그땐
그랬었지
너의
말투
너의
그
표정
Это
было
тогда,
твой
тон,
твой
взгляд.
아직도
그런지
여전히
아름다운지
Все
еще
гранж
Или
все
еще
красивая
그때보다
우리
아는
것들도
많아졌고
Мы
знали
гораздо
больше,
чем
знали
тогда.
어느
순간부터
어른처럼
웃어
너
이후로
Улыбайся
как
взрослый
с
тех
пор
как
ты
난
아직도
그
자리에
Я
все
еще
в
таком
положении.
남아있고
가질
못해
Я
не
могу
остаться
и
получить
это.
나
말이야
많이
변했다고
해
글쎄
Я
имею
в
виду,
ты
говоришь,
что
сильно
изменился.
내
맘은
똑같은데
Мне
нравится
то
же
самое.
When
you
fall
away
Когда
ты
исчезаешь
...
When
you
fall
away
Когда
ты
исчезаешь
...
Dream
of
me
Мечтай
обо
мне.
항상
이야기가
많았던
두
눈으로
С
двумя
глазами,
у
которых
всегда
было
много
историй.
지금은
어떤
하늘을
보고
있을까?
На
какое
небо
ты
сейчас
смотришь?
사랑하고
있니?
너도
어딘가에서
Ты
тоже
где-то
находишься?
이젠
눈물
없이
그날들의
우릴
추억하니
Теперь
мы
вспоминаем
те
дни
без
слез.
숨이
차게
사랑했던
그
밤과
Той
ночью
я
любил
тебя,
затаив
дыхание.
손바닥
위에
적었던
고백
(baby,
maybe
I)
Признание,
написанное
на
твоей
ладони
(детка,
может
быть,
я).
너와
나
같은
순간
떠올렸던
노래
Песни,
которые
напоминали
мне
о
таких
моментах,
как
ты
и
я.
Pretty
wings
evergreen,
우리
melody
Прелестные
крылья
вечнозеленые,
наша
мелодия
When
you
fall
away
Когда
ты
исчезаешь
...
When
you
fall,
I'll
say
Когда
ты
упадешь,
я
скажу:
Hello
from
here
Привет
отсюда
행여라도
내게
들리지
않을
만큼만
Даже
если
и
так,
ты
не
услышишь
от
меня.
더
숨죽여
너에게
닿지
않을
만큼만
Я
не
могу
больше
дышать,
я
не
могу
дотянуться
до
тебя.
이름을
쓰지
않은
조용한
안부를
전해
Скажи
мне
свое
тихое
"привет",
а
не
свое
имя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Kim, Iu, Chai
Attention! Feel free to leave feedback.