Lyrics and translation Sam Lachow feat. Travis Thompson - Bob N' Weave
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bob N' Weave
Уклонения и нырки
We
live
in
a
basement,
everybody's
famous
Мы
живем
в
подвале,
все
знамениты,
Everybody
fades
to
yesterdays
entertainment
Вся
слава
меркнет,
становясь
вчерашним
развлечением.
I
don't
know
where
the
day
went,
don't
let
me
loose
Даже
не
заметил,
куда
день
ушел,
не
отпускай
меня,
I
light
up
any
room,
Я
освещаю
любую
комнату,
Im
Lenny
Bruce
(Ladies
and
gentlemen,
Lenny
Bruce)
Я
Ленни
Брюс
(Дамы
и
господа,
Ленни
Брюс!),
It's
been
many
moons,
Прошло
много
лун,
I've
been
dancing
with
devils
in
weathered
Я
танцевал
с
дьяволами
в
потертых
Leather
boots
(That
doesn't
make
any
sense!)
Кожаных
сапогах
(Какой
бред!),
Better
go
get
my
sneakers,
like
im
benny
"the
jet"
rodriguez
Лучше
пойду
возьму
кроссовки,
как
Бенни
"Ракета"
Родригес.
I-I-I-I-I
went
head
up
with
a
couple
inner
demons,
Я-я-я-я-я
столкнулся
лицом
к
лицу
с
парочкой
внутренних
демонов,
I
punched
and
i
kicked,
but
they
were
bob
n'
weavin,
whoah
Я
бил
кулаками
и
ногами,
но
они
уклонялись
и
ныряли,
ух!
Shadow
boxing
went
12
rounds,
wore
me
down
but
im
better
for
it
now
Бой
с
тенью
длился
12
раундов,
измотал
меня,
но
теперь
мне
лучше.
Hella,
hella
yup
hella
yes
man
hit
em'
Ого,
ого,
да,
ого,
точно,
мужик,
врежь
им!
Up,
in
the
cut,
give
em
all
the
giddy
up
Вверх,
в
самый
разгар,
дай
им
жару,
I
was
the
rolled
up
dollar
bill
devil
on
the
prowl,
Я
был
свернутой
долларовой
купюрой,
дьяволом
на
охоте,
Look
at
me
now
i
got
King
Kong
on
my
squad,
А
теперь
посмотри
на
меня,
у
меня
в
команде
Кинг-Конг,
We
knocking
at
your
door
like
ding
dong
who
want
problems,
Мы
стучимся
в
твою
дверь,
как
динь-дон,
кто
хочет
проблем?
I
could
dodge
a
right
hook,
Я
могу
увернуться
от
правого
хука,
Saw
that
shit
a
mile
away,
say
byebye,
be
nice,
smile
n
wave
Увидел
это
за
милю,
говорю
"пока",
будь
милой,
улыбнись
и
помаши.
Up
n'
down
to
side
to
side
n'
bob
n'
weave
n
pop
Вверх
и
вниз,
из
стороны
в
сторону,
уклоняюсь
и
ныряю,
и
бац!
Up
n'
down
to
side
to
side
n'
bob
n'
weave
n
pop
Вверх
и
вниз,
из
стороны
в
сторону,
уклоняюсь
и
ныряю,
и
бац!
Jabbin'
Jabbin'
rocking
to
that
bodystep
that
hook
Джеб,
джеб,
качаюсь
под
этот
бодистеп,
этот
хук,
Up
n'
down
to
side
to
side,
Up
n'
down
to
side
to
side
Вверх
и
вниз,
из
стороны
в
сторону,
вверх
и
вниз,
из
стороны
в
сторону.
Uh
i
just
had
a
shot
of
liquor
i
ain't
even
ate
yet
Э-э,
я
только
что
выпил
рюмку,
я
даже
еще
не
ел,
First
class
with
acracked
phone
Первый
класс
с
разбитым
телефоном,
Third
lap
but
im
back
home
Третий
круг,
но
я
вернулся
домой,
Turnass
in
my
old
life,
never
turned
back,
got
a
pack
phone,
Повернулся
спиной
к
своей
старой
жизни,
никогда
не
оглядывался
назад,
купил
новый
телефон,
Purse
snatch
for
the
buss
trip
said
the
trust
shit
never
lasts
long
Стянул
кошелек
на
автобусную
поездку,
говорил,
что
доверие
долго
не
длится,
Funds
quick
Деньги
быстро,
Payin
back
loands
Выплачиваю
долги,
Broke
abundance
and
them
backbones
no
love
bitch
we
ain't
that
close
Сломал
изобилие
и
эти
хребты,
никакой
любви,
сучка,
мы
не
так
близки.
Im
way
too
ahead
of
them
now
all
of
the
hoes
i
put
ona
pedestal
doing
Я
слишком
далеко
впереди
них
сейчас,
все
те
красотки,
которых
я
ставил
на
пьедестал,
делают
Whatever
for
regular
now
shoulda
been
bro,
Все
для
обычных
парней
теперь,
должны
были
быть
братанами,
Shoulda
been
down
you
shoulda
been
known
i'm?
a
vow
Должны
были
быть
рядом,
должны
были
знать,
я
клянусь,
You
paid
to
be
here
i
get
paid
at
the
Ты
платишь,
чтобы
быть
здесь,
мне
платят
в
House
you
faking
as
where
we
get
paid
to
be
out
Доме,
ты
притворяешься,
а
нам
платят,
чтобы
быть
снаружи.
If
i
show
its
probably
late
Если
я
появлюсь,
то,
вероятно,
поздно,
If
i
go
im
probably
reeking
and
the
fit
is
probably
stank
yeah
Если
я
уйду,
то,
вероятно,
воняя,
и
прикид,
вероятно,
вонючий,
да.
Nothing
really
changed
except
the
shit
you
can't
relate
im
talking
Ничего
особо
не
изменилось,
кроме
того,
чего
ты
не
можешь
понять,
я
говорю
о
Trips
around
the
globe
you
can't
eat
steak
without
bearnaise
talk
is
Путешествиях
по
миру,
ты
не
можешь
есть
стейк
без
соуса
беарнез,
разговор
окончен,
Vi
ok
fuck
this
whoever
wants
to
Да
ладно,
к
черту
это,
кто
хочет
Finish
this
just
do
it
and
il
approve
Закончить
это,
просто
сделайте
это,
и
я
одобрю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.