Lyrics and translation Sam Lachow feat. Gifted Gab & Mario Sweet - Action Figures (feat. Gifted Gab & Mario Sweet)

Action Figures (feat. Gifted Gab & Mario Sweet)

Eighth grade, I made a bold choice.
Get rich, put dubs in a dubs in a Rolls Royce.
No choice but to analyze the things I read,
I had dreams of bad women and king sized beds.
But until then I've gotta hustle,
Then then I gotta grind.
Need a little mind of mind
And a little bit of muscle.
But instead I'm still waking up in Serari's
Rapping is my job but party is the prize
Yeah I love scotch, scotchey, scotch, scotch.
Zero diamonds in my watchey watch watch.
Jerkin' off and playin' eenie meenie miny moo,
Mommy always told me I should work harder than I do.
Sammy Lachow, and all his rapper friends
Do we wanna fuck or fight? Well that depends.
The guest list offends us and this bunch here brought 20 bottles for the party, put the rest upstairs.
Come 'on.
Let me tell you little' something bout us.
What are you waiting for, hell nothing.
So easy.
Look, I'm smoother than Sinatra with a coaster.
Told these little niggas I'm a coach'em
Had the wrong approach try to get up in my chocha
He know my shit is dope but he can't handle what he's supposed to.
To fuck with this you need a tow-truck, to fuck that bitch you need 'bout 4 bucks. Little slut, suck a dick for cold cuts.
Don't you wanna be like mami when you grown up?
While I'm getting rowdy, always down to get it toe-up.
I'm just rollin in some dough-ja,
I be getting green like I'm supposed to.
I be lookin' mean in that poster.
Drop top, make that shit hot for the hoses.
Top-notch bitch too clean like them vogues is.
Hot-box pics that we posted
Fresh kicks thanks to the hoe-bitch.
Got a death wish, I'm reloaded.
Too devoted, you demoted.
And I'm the coldest, and you can quote this.
Back in the building like I never left the building.
I'm playing with Santino, got bats like I'm Bambino.
I'm friends with a Philipino who loves to quote Tarantino, "Swatch, it's your birthday"
Christopher Walkin' away.
My wifed up friends locked in a cage,
Brain crazy got me lost in her face, she's really knocking em down.
Shit
Carly gosh damnit I'm proud.
They call me S------ammy Lachow.
Yeah I like drugs, druggy drug drugs.
Went and bought em for my pluggy plug plugs.
People tell me slow down
I don't want to slow up
Keep it one hundred like I'm one double donut
I'm a Rico Suave
Learn bout me a sweet hoe, darlin
Bring me a miso and wasabi
It's so amazing, bring me back to the 80's
Whattup gangsters, hello ladies

Figurines d'action (feat. Gifted Gab & Mario Sweet)

En huitième année, j'ai fait un choix audacieux.
Devenir riche, mettre des billets dans une Rolls Royce.
Pas le choix que d'analyser ce que je lis,
Je rêvais de femmes fatales et de lits king size.
Mais d'ici là, je dois me débrouiller,
Puis je dois me battre.
J'ai besoin d'un peu de tranquillité d'esprit
Et un peu de muscle.
Mais au lieu de ça, je me réveille toujours dans des Serari's
Le rap est mon travail, mais la fête est le prix
Ouais, j'adore le scotch, le scotch, le scotch, le scotch.
Pas un seul diamant dans ma montre.
Je joue à cache-cache et à "un, deux, trois, soleil",
Maman m'a toujours dit que je devrais travailler plus dur.
Sammy Lachow, et tous ses amis rappeurs
On veut se battre ou baiser ? Ça dépend.
La liste des invités nous offense et cette bande a apporté 20 bouteilles pour la fête, mettez le reste à l'étage.
Allez.
Laisse-moi te raconter un peu quelque chose sur nous.
Qu'est-ce que tu attends, rien.
C'est tellement facile.
Regarde, je suis plus suave que Sinatra avec un sous-verre.
J'ai dit à ces petits négros que j'allais les coacher
Ils ont eu la mauvaise approche, ils ont essayé de s'immiscer dans mon affaire.
Il sait que mon truc est cool, mais il ne peut pas gérer ce qu'il est censé faire.
Pour t'en prendre à ça, tu as besoin d'une dépanneuse, pour t'en prendre à cette salope, tu as besoin de 4 dollars. Petite salope, suce une bite pour des charcuteries.
Tu ne veux pas être comme maman quand tu seras grande ?
Alors que je deviens fou, toujours prêt à tout.
Je roule juste dans du dough-ja,
Je deviens vert comme je suis censé l'être.
Je suis méchant sur cette affiche.
Toit ouvrant, fais chauffer le truc pour les pompiers.
Une salope haut de gamme, trop propre, comme ces Vogues.
Des photos de fumeurs dans des hot-boxes que nous avons postées
Des chaussures fraîches grâce à la salope.
J'ai un désir de mort, je suis rechargé.
Trop dévoué, tu as été rétrogradé.
Et je suis le plus froid, et tu peux citer ça.
De retour dans le bâtiment comme si je n'étais jamais parti.
Je joue avec Santino, j'ai des chauves-souris comme si j'étais Bambino.
Je suis ami avec un Philippin qui adore citer Tarantino, "Swatch, c'est ton anniversaire"
Christopher Walkin' away.
Mes amis mariés enfermés dans une cage,
La folie du cerveau m'a fait perdre dans son visage, elle les fait vraiment tomber.
Merde
Carly, bordel, j'en suis fier.
Ils m'appellent S------ammy Lachow.
Ouais, j'aime la drogue, la drogue, la drogue, la drogue.
Je suis allé les acheter pour mon pluggy plug plugs.
Les gens me disent de ralentir
Je ne veux pas ralentir
Je reste à 100 comme si j'étais un double donut
Je suis un Rico Suave
Apprends à me connaître une douce salope, chérie
Apporte-moi du miso et du wasabi
C'est tellement incroyable, ramène-moi dans les années 80
Quoi de neuf les gangsters, salut les filles