SAM LEX - Euphoria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAM LEX - Euphoria




Euphoria
Euphorie
Euphoria
Euphorie
Euphoria
Euphorie
You left me out in the cold
Tu m'as laissé dans le froid
When I had nowhere to go
Quand je n'avais nulle part aller
Without a place to call home
Sans un endroit me sentir chez moi
Was lost and all on my own
J'étais perdu et tout seul
Wish I could make it go away
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
Wish I could make it go away
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
The pain it′s all here to stay
La douleur, elle est pour rester
The pain is all here to
La douleur est pour
Sayin don't
Dis-moi de ne pas
Play me like another one
Me jouer comme un autre
If you really wanted love
Si tu voulais vraiment de l'amour
I know you could find someone
Je sais que tu aurais pu trouver quelqu'un
Still, I go running back and forth for ya
Et pourtant, je continue à courir dans tous les sens pour toi
Why You′re always on my mind
Pourquoi tu es toujours dans mon esprit ?
I'm Stuck in euphoria
Je suis bloqué dans l'euphorie
Wish I could make it go way
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
Wish I could make it go way
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
The pain
La douleur
Is all here to stay
Est pour rester
The pain it's all here to
La douleur est pour
What′s going on in my brain
Qu'est-ce qui se passe dans mon cerveau ?
What′s going on in my brain
Qu'est-ce qui se passe dans mon cerveau ?
I think I'm going insane
Je crois que je deviens fou
From what you put me through
À cause de ce que tu m'as fait
Girl I thought you just needed love
Je pensais que tu avais juste besoin d'amour
Turns out that I wasn′t who your thinking of
Il s'avère que je n'étais pas celui à qui tu pensais
All this time I was down for ya
Tout ce temps, j'étais pour toi
Was not enough
Ce n'était pas assez
You were running through my mind
Tu tournais dans mon esprit
Stuck in euphoria
Bloqué dans l'euphorie
Euphoria
Euphorie
Now I'm scared to get close to ya
Maintenant, j'ai peur de me rapprocher de toi
Euphoria
Euphorie
Get close to ya
Me rapprocher de toi
You left me out in the cold
Tu m'as laissé dans le froid
When I had nowhere to go
Quand je n'avais nulle part aller
Without a place to call home
Sans un endroit me sentir chez moi
Was lost and all on my own
J'étais perdu et tout seul
Wish I could make it go way
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
Wish I could make it go away
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
The pain it′s all here to stay
La douleur, elle est pour rester
The pain is all here to
La douleur est pour
Sayin don't
Dis-moi de ne pas
Play me like another one
Me jouer comme un autre
If you really wanted love
Si tu voulais vraiment de l'amour
I know you could find someone
Je sais que tu aurais pu trouver quelqu'un
Still I go running back and forth for ya
Et pourtant, je continue à courir dans tous les sens pour toi
Why You′re always on my mind
Pourquoi tu es toujours dans mon esprit ?
I'm Stuck in euphoria
Je suis bloqué dans l'euphorie
Wish I could make it go way
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
Wish I could make it go way
J'aimerais pouvoir faire disparaître tout ça
The pain
La douleur
Is all here to stay
Est pour rester
The pain it's all here to
La douleur est pour
What′s going on in my brain
Qu'est-ce qui se passe dans mon cerveau ?
What′s going on in my brain
Qu'est-ce qui se passe dans mon cerveau ?
I think I'm going insane
Je crois que je deviens fou
From what you put me through
À cause de ce que tu m'as fait
Euphoria
Euphorie
Now I′m scared to get close to ya
Maintenant, j'ai peur de me rapprocher de toi
Euphoria
Euphorie
Get close to ya
Me rapprocher de toi
So you decide
Alors décide





Writer(s): Sam Lex


Attention! Feel free to leave feedback.