Lyrics and translation Sam Milby - Buong Buhay Ko

Buong Buhay Ko

Buong buhay ko
Ngayon lamang nagmahal ng ganito
Buong buhay ko
Ngayon lamang nagmahal ng husto

Hindi ko na pakakwalan
Pagkakataong iyong nilaan, ito'y minsan lang

Buong buhay ko
Ngayon lamang naranasan ito
Pagmamahal mo ay nakamtan ng puso ko

Asahan mo na aalagaan
Pusong kay tamis kaylan man di sasaktan
Pagkat minsan lang kita natagpuan

Buong buhay ko
Buong puso ko
Lahat ng ito'y inaalay sayo
Tanggapin mo ang pag-ibig ko
Buong puso kong inaalay sayo

Buong buhay ko
Ngayon lang nadama ang ligayang ito
Sa piling mo lahat sa akin biglang nagbago

Mayron ng saya at mayrong sigla
Mundo'y kay ganda pag tuwing kasama kita
Ito'y minsan lang sana'y di na magwakas

Buong buhay ko
Buong puso ko
Lahat ng ito'y inaalay sayo
Tanggapin mo ang pag-ibig ko
Buong puso kong inaalay sayo

Tanggapin mo ang pagibig ko
Buong puso kong inaalay sayo

Buong buhay ko
Buong puso ko
Lahat ng ito'y inaalay sayo
Tanggapin mo ang pag-ibig ko
Buong puso kong inaalay sayo
Inaalay sayo

Всю мою жизнь

Всю мою жизнь
Только сейчас я полюбил так сильно
Всю мою жизнь
Только сейчас я полюбил по-настоящему

Я не отпущу
Шанс, который ты мне дала, это случается лишь раз

Всю мою жизнь
Только сейчас я испытал это
Мое сердце обрело твою любовь

Будь уверена, я буду беречь
Это такое сладкое сердце, я никогда не причиню ему боль
Ведь я нашел тебя лишь однажды

Всю мою жизнь
Все мое сердце
Все это я посвящаю тебе
Прими мою любовь
Я от всего сердца посвящаю ее тебе

Всю мою жизнь
Только сейчас я почувствовал такое счастье
Рядом с тобой все во мне вдруг изменилось

Появилась радость и бодрость
Мир так прекрасен, когда я с тобой
Это случается лишь раз, пусть это никогда не кончится

Всю мою жизнь
Все мое сердце
Все это я посвящаю тебе
Прими мою любовь
Я от всего сердца посвящаю ее тебе

Прими мою любовь
Я от всего сердца посвящаю ее тебе

Всю мою жизнь
Все мое сердце
Все это я посвящаю тебе
Прими мою любовь
Я от всего сердца посвящаю ее тебе
Посвящаю тебе