Sam Milby - This I Swear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Milby - This I Swear




This I Swear
Je le jure
I'll be true to you
Je serai fidèle à toi
And everything I do
Et tout ce que je fais
Will always be for you
Sera toujours pour toi
I hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I'll share my feelings
Je vais partager mes sentiments
Feelings for you
Mes sentiments pour toi
The first time I saw you
La première fois que je t'ai vue
I knew that you're the one
J'ai su que tu étais la femme
Then I'll be waiting for for all this time
Alors j'attendrai depuis tout ce temps
[Chorus:]
[Refrain:]
Coz I'll be close to you
Car je serai près de toi
No matter where you are
Peu importe tu es
And I'll be close to you
Et je serai près de toi
And this I swear
Et je le jure
And this I swear is true
Et je le jure, c'est vrai
Hand in my heart
Main sur mon cœur
I promise you
Je te le promets
My love is for you
Mon amour est pour toi
And believe it conflicts may arise
Et crois-moi, des conflits peuvent surgir
But I'll be right here waiting for you
Mais je serai ici à t'attendre
And I'll stand with you
Et je resterai avec toi
Until the end of time(end of time)
Jusqu'à la fin des temps (fin des temps)
And I'll be waiting here
Et j'attendrai ici
If you would say goodbye
Si tu voulais dire au revoir
Coz I'll be close to you
Car je serai près de toi
No matter where you are
Peu importe tu es
And I'll be close to you
Et je serai près de toi
And this I swear
Et je le jure
And this I swear is true
Et je le jure, c'est vrai
And I'll never ever say goodbye
Et je ne dirai jamais au revoir
I don't know why I'm willing to try
Je ne sais pas pourquoi je suis prêt à essayer
This lonely heart belongs to you
Ce cœur solitaire t'appartient
Coz I'll be close to you
Car je serai près de toi
No matter where you are
Peu importe tu es
And I'll be close to you
Et je serai près de toi
And this I swear
Et je le jure
And this I swear
Et je le jure
Coz I'll be close to you
Car je serai près de toi
No matter where you are
Peu importe tu es
And I'll be close to you
Et je serai près de toi
And this I swear
Et je le jure
And this I swear is true
Et je le jure, c'est vrai
Coz I'll be close to you (close to you)
Car je serai près de toi (près de toi)
No matter where you are (close to you)
Peu importe tu es (près de toi)
And I'll be close to you (close to you
Et je serai près de toi (près de toi
And this I swear
Et je le jure
And this I swear is true
Et je le jure, c'est vrai





Writer(s): Jimmy Antiporda


Attention! Feel free to leave feedback.