Lyrics and translation Sam Morrow - Cigarettes

Cigarettes

They all told me, you're just bad for me
Suck me right in, make me watch you leave
When it's over, you got me on my knees
I've tried running, you sweep me off my feet

With everything wrong with you I still can't stay away
Just another monkey on my back, you're just like, cigarettes

Hold me hostage, fill me with your poison
I say I got this, this time is different
From that first flame, realize nothing's changed
Kill me slowly, I've fallen for your game

With everything wrong with you I still can't stay away
You just another monkey on my back, you're just like, cigarettes

Just when I think, I can finally breath
I'm reminded, of your sweet nicotine
Went cold turkey, didn't go so well
It just takes one, I'm back under your spell

With everything wrong with you I just can't stay away
Just another monkey on my back and you're just like cigarettes
Yeah cigarettes
Yeah cigarettes
Baby you're just like
I said you're really just like
You're just another monkey on my back
Stay away

Cigarettes

Ils m'ont tous dit, tu es juste mauvaise pour moi
Tu me fais entrer, tu me fais te regarder partir
Quand c'est fini, tu me mets à genoux
J'ai essayé de courir, tu me fais perdre pied

Avec tout ce qui ne va pas chez toi, je ne peux toujours pas rester loin
Juste un autre singe sur mon dos, tu es comme, des cigarettes

Tu me prends en otage, tu me remplis de ton poison
Je dis que j'ai ça, cette fois c'est différent
Depuis cette première flamme, j'ai réalisé que rien n'a changé
Tue-moi lentement, je suis tombé amoureux de ton jeu

Avec tout ce qui ne va pas chez toi, je ne peux toujours pas rester loin
Tu es juste un autre singe sur mon dos, tu es comme, des cigarettes

Juste quand je pense que je peux enfin respirer
Je suis rappelé de ta douce nicotine
J'ai arrêté d'un coup, ça ne s'est pas bien passé
Il suffit d'une seule, je suis de nouveau sous ton charme

Avec tout ce qui ne va pas chez toi, je ne peux pas rester loin
Juste un autre singe sur mon dos et tu es comme des cigarettes
Oui des cigarettes
Oui des cigarettes
Bébé, tu es comme
J'ai dit que tu es vraiment comme
Tu es juste un autre singe sur mon dos
Reste loin