Quick Fix - Sam Morrow translation in Russian

Quick Fix

Yeah we got hotel rooms, bar-room stools, white lines that never end
I don't have time to fall in love cause I can fall out again
Stackin' all my chips, lucky 13, got a hope running through my veins
Win or lose it's all the same, just another way to keep me sane

Yeah baby won't you give me the quick fix
Dress me up and I'll be on my way
Cause I don't have time to listen
And I ain't got much to say
Oh baby won't you give me the quick fix
Oh baby it's the only way
Cause I ain't one to walk the floor
Been round long enough to find the door

Yeah I can hear you talking, I can hear you walking
As I lie just to get to the end
Yeah my apathy gets the best of me and there goes another friend
Said Hey Mr Haggard, gotta disagree, yeah the bottle ain't let me down
Sometimes all that walking
And all that talking needs a little bit of drowning out

Oh baby won't you give me the quick fix
Dress me up and send me on my way
Cause I don't have time to listen
And I ain't got much to say
Oh baby won't you give me the quick fix
Oh baby it's the only way
Cause I ain't one to walk the floor
Been round long enough to find the door

Oh baby won't you give me the quick fix
Oh baby it's the only way
Cause I don't have time to listen
And I ain't got much to say
Oh baby won't you give me the quick fix
Dress me up and I'll be on my way
Ain't one to walk the floor
Been round long enough to find the door

Быстрое Решение

Да, у нас есть номера в отелях, барные стулья, белые линии, которым нет конца
У меня нет времени влюбляться, потому что я могу снова разлюбить
Складываю все свои фишки, счастливая 13, в моих венах течет надежда
Выиграю или проиграю - все равно, это просто еще один способ сохранить рассудок

Да, детка, ты не дашь мне быстрого решения?
Одень меня, и я буду на пути
Потому что у меня нет времени слушать
И мне нечего сказать
О, детка, ты не дашь мне быстрого решения?
О, детка, это единственный способ
Потому что я не из тех, кто ходит по полу
Я был здесь достаточно долго, чтобы найти дверь

Да, я слышу, как ты говоришь, я слышу, как ты идешь
Пока я лежу, чтобы добраться до конца
Да, моя апатия берет надо мной верх, и вот уходит еще один друг
Сказал: "Эй, мистер Хэггард, должен не согласиться, да, бутылка меня не подвела"
Иногда вся эта ходьба
И всем этим разговорам нужно немного утонуть

О, детка, ты не дашь мне быстрого решения?
Одень меня и отправь в путь
Потому что у меня нет времени слушать
И мне нечего сказать
О, детка, ты не дашь мне быстрого решения?
О, детка, это единственный способ
Потому что я не из тех, кто ходит по полу
Я был здесь достаточно долго, чтобы найти дверь

О, детка, ты не дашь мне быстрого решения?
О, детка, это единственный способ
Потому что у меня нет времени слушать
И мне нечего сказать
О, детка, ты не дашь мне быстрого решения?
Одень меня, и я буду на пути
Я не из тех, кто ходит по полу
Я был здесь достаточно долго, чтобы найти дверь