Sam Morrow - The Weight of a Stone - translation of the lyrics into German

The Weight of a Stone - Sam Morrowtranslation in German




The Weight of a Stone
Das Gewicht eines Steins
I run into the ocean
Ich renne ins Meer
Wash them blood off of my hands
Wasche das Blut von meinen Händen
Turn my eyes toward heaven
Wende meine Augen zum Himmel
As if to receive a plan
Als ob ich einen Plan empfangen würde
You don't have to go
Du musst nicht gehen
I must face this alone
Ich muss mich dem allein stellen
You don't have to go
Du musst nicht gehen
I will carry the load
Ich werde die Last tragen
It'll drag you down
Es wird dich runterziehen
Like the weight of a stone
Wie das Gewicht eines Steins
Like the weight of a stone
Wie das Gewicht eines Steins
Sky glistened black like sable
Der Himmel schimmerte schwarz wie Zobel
A chill was in the air
Eine Kälte lag in der Luft
Baby sleeping in the cradle
Das Baby schläft in der Wiege
Men gather in the square
Männer versammeln sich auf dem Platz
You don't have to go
Du musst nicht gehen
I must face this alone
Ich muss mich dem allein stellen
You don't have to go
Du musst nicht gehen
I will carry the load
Ich werde die Last tragen
It'll drag you down
Es wird dich runterziehen
Like the weight of a stone
Wie das Gewicht eines Steins
It'll drag you down
Es wird dich runterziehen
Sitting at the kitchen table
Sie sitzt am Küchentisch
The good book in her hand
Das gute Buch in ihrer Hand
A horse whinnies in the stable
Ein Pferd wiehert im Stall
The witness takes the stand
Der Zeuge tritt in den Zeugenstand
You don't have to go
Du musst nicht gehen
I must face this alone
Ich muss mich dem allein stellen
You don't have to go
Du musst nicht gehen
I will carry the load
Ich werde die Last tragen
It'll drag you down
Es wird dich runterziehen
Like the weight of a stone
Wie das Gewicht eines Steins
It'll drag you down
Es wird dich runterziehen





Writer(s): Eric Charles Corne, Sam Austin Morrow


Attention! Feel free to leave feedback.