Lyrics and translation Sam Morrow - Wicked Woman

Wicked Woman

Sun was sitting high in the clear blue sky
Quarter past noon now its dark as night
Woke up out of tune, like someone rang my bell
I was just passing through but there I fell

She's my wicked woman
Low down evil ways
This house is on fire
She's dancin' in the flames

El Camino and tight curves, let's go for a drive
When she takes the wheel, can't stay between the lines
I don't have a clue what storm I'm rolling through
Even when I win or lose, I can't refuse

She's my wicked woman
Low down evil ways
This house is on fire
She's dancin' in the flames
I can't look away

Wish I could get away, got a hold on me
Tomorrow won't change a thing it's a dead-end street
If you find your out this way come by and say hello
We'll be on the Southside that's where we call home

She's my wicked woman
Low down evil ways
This house is on fire
She's dancin' in the flames
She's my wicked woman
She's dancin' in the flames
I can't look
I can't look
Away

Femme fatale

Le soleil était haut dans le ciel bleu clair
Midi et quart, maintenant c'est noir comme la nuit
Je me suis réveillé désaccordé, comme si quelqu'un avait sonné à ma porte
Je passais juste, mais je suis tombé là

Tu es ma femme fatale
Des manières malhonnêtes
Cette maison est en feu
Tu danses dans les flammes

El Camino et des virages serrés, allons faire un tour
Quand tu prends le volant, je ne peux pas rester entre les lignes
Je n'ai aucune idée dans quelle tempête je suis
Même quand je gagne ou que je perds, je ne peux pas refuser

Tu es ma femme fatale
Des manières malhonnêtes
Cette maison est en feu
Tu danses dans les flammes
Je ne peux pas détourner le regard

J'aimerais pouvoir m'enfuir, tu as une emprise sur moi
Demain ne changera rien, c'est une impasse
Si tu te retrouves par ici, viens dire bonjour
On sera du côté sud, c'est notre maison

Tu es ma femme fatale
Des manières malhonnêtes
Cette maison est en feu
Tu danses dans les flammes
Tu es ma femme fatale
Tu danses dans les flammes
Je ne peux pas regarder
Je ne peux pas regarder
Ailleurs