Lyrics and translation Sam Ock feat. pH-1 - Feelin' Good
Yo
check
this
out
Эй,
зацени
это!
We
worldwide
Мы
во
всем
мире
Feelin'
good
uh
yeah
uh
yeah
Чувствую
себя
хорошо,
да,
да,
да.
Feelin'
good
Чувствую
себя
хорошо.
What
kind
of
pipe
you
like
today
Какую
трубу
ты
любишь
сегодня?
Gonna
live
with
joy
today
Сегодня
я
буду
жить
с
радостью.
'Cause
you
know
'cause
you
know
Потому
что
ты
знаешь,
потому
что
ты
знаешь.
That
I'm
feeling
good
Что
мне
хорошо.
God
I
really
wanna
be
somethin'
Боже,
я
действительно
хочу
быть
кем-то.
Much
bigger
than
and
better
than
me
Гораздо
больше
и
лучше,
чем
я.
I
really
do
believe
Я
действительно
верю.
In
the
brighter
days
ahead
В
светлое
будущее.
Where
the
paradigm
be
broken
Где
сломать
парадигму?
And
the
people
will
be
free
yeah
И
люди
будут
свободны,
да!
But
we're
livin'
that
everyday
grind
Но
мы
живем
этим
каждый
день.
Caught
in
the
cycle
Пойман
в
круговороте.
That
old
state
of
mind
Это
старое
состояние
души.
All
them
bad
vibes
really
do
get
to
me
Все
эти
плохие
флюиды
действительно
достают
меня.
Free
your
mind
Освободи
свой
разум.
Man
I
tell
myself
frequently
Чувак,
я
часто
говорю
себе
...
I
don't
wanna
shallow
vibe
(nah)
Я
не
хочу
неглубокой
вибрации
(нет).
I
don't
wanna
tell
you
to
be
Я
не
хочу
говорить
тебе
быть
...
Livin'
in
a
lie
Жить
во
лжи.
I'mma
tell
you
that
Я
скажу
тебе
это.
We
all
going
through
it
now
Мы
все
проходим
через
это
сейчас.
So
we
gotta
stick
together
Так
что
мы
должны
держаться
вместе.
Make
each
other
proud
Гордитесь
друг
другом.
Three
strands
really
hard
to
cut
Три
нити
действительно
трудно
разрезать.
We
in
good
company
Мы
в
хорошей
компании.
Pick
each
other
up
(yea)
Поднимите
друг
друга
(да!)
We
ain't
alone,
family
Мы
не
одни,
семья.
Sister
brotherhood
Братство
сестер.
So
put
your
head
up
to
the
sky
& say
Так
поднимите
голову
к
небу
и
скажите:
Feelin
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
It's
our
time
to
celebrate
Это
наше
время
праздновать.
Feelin'
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
'Cause
we're
gonna
be
okay
Потому
что
у
нас
все
будет
хорошо.
I'm
alive,
I'mma
choose
Я
жива,
я
выбираю.
To
give
it
all
today
Отдать
все
сегодня.
I'mma
groove,
I'mma
sing
Я
буду
петь,
я
буду
петь.
And
I'mma
let
the
music
play
И
я
позволю
музыке
играть.
'Cause'
I'm
Потому
что
я
...
Feelin'
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
Feelin'
thankful
for
today
Я
благодарна
тебе
за
сегодняшний
день.
Feelin'
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
Raise
your
glasses
high
and
say
Поднимите
бокалы
и
скажите:
I'm
alive,
I'mma
give
Я
жива,
я
дам
...
I'mma
give
it
all
today
Я
отдам
все
сегодня.
I'mma
groove,
I'mma
sing
Я
буду
петь,
я
буду
петь.
I'mma
let
the
music
the
play
Я
позволю
музыке
играть.
'Cause
I'm
feelin'
good
Потому
что
мне
хорошо.
I
been
feeling
so
low
Я
чувствовала
себя
такой
подавленной.
In
my
moody
vibes
В
моих
капризных
флюидах.
Losing
appetite
Потеря
аппетита.
So
I
set
the
food
aside
Поэтому
я
отложил
еду
в
сторону.
Why
am
I
so
blue
Почему
мне
так
грустно?
Looking
for
a
key
but
I
got
no
clue
Я
ищу
ключ,
но
понятия
не
имею.
주위
사람앞에서
기쁜척,
그것도
일이야
주위
사람앞에서
기쁜척,
그것도
일이야
머리아픈
스트레스
풀고싶어
머리아픈
스트레스
풀고싶어
DVD
하나
빌려
지금
집에
가는
길이야
DVD-диск
하나
빌려
지금
집에
가는
길이야
But
to
my
surprise
Но
к
моему
удивлению
...
I've
got
you
so
I'm
not
alone
У
меня
есть
ты,
так
что
я
не
одинок.
Praises
go
up
Хвала
поднимается.
Blessings
come
down
Благословения
приходят.
And
that's
what
it's
all
about
Вот
в
чем
все
дело.
Feelin
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
It's
our
time
to
celebrate
Это
наше
время
праздновать.
Feelin'
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
'Cause
we're
gonna
be
okay
Потому
что
у
нас
все
будет
хорошо.
I'm
alive,
I'mma
choose
Я
жива,
я
выбираю.
To
give
it
all
today
Отдать
все
сегодня.
I'mma
groove,
I'mma
sing
Я
буду
петь,
я
буду
петь.
And
I'mma
let
the
music
play
И
я
позволю
музыке
играть.
'Cause'
I'm
Потому
что
я
...
Feelin'
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
Feelin'
thankful
for
today
Я
благодарна
тебе
за
сегодняшний
день.
Feelin'
good,
feelin'
great
Чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
отлично.
Raise
your
glasses
high
and
say
Поднимите
бокалы
и
скажите:
I'm
alive,
I'mma
give
Я
жива,
я
дам
...
I'mma
give
it
all
today
Я
отдам
все
сегодня.
I'mma
groove,
I'mma
sing
Я
буду
петь,
я
буду
петь.
I'mma
let
the
music
the
play
Я
позволю
музыке
играть.
'Cause
I'm
feelin'
good
Потому
что
мне
хорошо.
Im
gonna
fight
to
live
today
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня.
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью.
Everybody
sing
it
Все
пойте!
Everybody
sing
it
like
Все
поют
так:
Im
gonna
fight
to
live
today
(I
like
that
I
like
that)
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня
(мне
это
нравится,
мне
это
нравится).
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
(break
it
down
half
time
something
like
this)
Я
собираюсь
прожить
свою
жизнь
с
радостью
(разбей
ее
на
полставки,
что-то
вроде
этого).
Im
gonna
fight
to
live
today
(fight
to
live
today
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня
(бороться,
чтобы
жить
сегодня
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
(living
with
living
with)
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью
(жить
с
жизнью).
Im
gonna
fight
to
live
today
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня.
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
(bring
the
beat
back)
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью
(верни
ритм).
Im
gonna
fight
to
live
today
(put
your
hands
up
high)
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня
(поднимите
руки
вверх).
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
(yeah
celebrate
celebrate)
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью
(да,
праздновать
празднование).
Im
gonna
fight
to
live
today
(gonna
fight
to
live
today)
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня
(буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня)
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью.
Im
gonna
fight
to
live
today
(fight
to
live
today)
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня
(бороться,
чтобы
жить
сегодня)
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
(I'm
gonna
I'm
gonna)
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью
(я
собираюсь,
я
собираюсь).
Im
gonna
fight
to
live
today
(gonna
fight
to
live
today)
Я
буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня
(буду
бороться,
чтобы
жить
сегодня)
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью.
I'm
gonna
live
my
life
with
joy
Я
буду
жить
своей
жизнью
с
радостью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Newley, Leslie Bricusse
Album
Pastel
date of release
12-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.