Sam Ock - Fall Leaves - translation of the lyrics into Russian

Fall Leaves - Sam Ocktranslation in Russian




Fall Leaves
Падающие листья
Leaves are falling to the ground
Листья падают на землю,
Seasons changing, can you heard the sound?
Времена года меняются, слышишь этот звук?
The breeze of autumn bids goodbye for now
Осенний бриз прощается сейчас,
Oh winter's gonna come my way
О, зима идет ко мне.
Hey, little boy it's time for you to grow
Эй, мальчик, тебе пора взрослеть,
Hey, little girl its time for you to know
Эй, девочка, тебе пора узнать,
That even if you wanted time to stay
Что даже если бы ты хотела, чтобы время остановилось,
The color spectrum for a time will turn to gray
Цветовой спектр на время станет серым.
With every smile there will be some tears
С каждой улыбкой будут и слезы,
Every season comes with its own fears
Каждый сезон приходит со своими страхами,
But everybody knows the good in change
Но все знают, что в переменах есть хорошее,
So take a deeper breath and let it come your way
Так что сделай глубокий вдох и позволь этому случиться.
Leaves are falling to the ground
Листья падают на землю,
Seasons changing can you hear the sound
Времена года меняются, слышишь этот звук?
The breeze of autumn says goodbye for now
Осенний бриз прощается сейчас,
Oh winter's gonna come my way
О, зима идет ко мне.
When there is warm there is bound to cold
Когда тепло, обязательно будет и холод,
Springtime's of youth
Весна юности,
But were bound to grow old
Но нам суждено стареть.
Praise for the wind and the ice and the snow
Хвала ветру, льду и снегу,
For winter is coming our way
Ведь зима идет к нам.
The leaves are falling to the ground
Листья падают на землю,
The season's changing, can you hear the sound?
Времена года меняются, слышишь этот звук?
The breeze of autumn bids goodbye for now
Осенний бриз прощается сейчас,
Oh winter's gonna come my way
О, зима идет ко мне.
Leaves are falling to the ground
Листья падают на землю,
Seasons changing, can you hear the sound?
Времена года меняются, слышишь этот звук?
The breeze of autumn bids goodbye
Осенний бриз прощается
For now, oh
Сейчас, о,
Winter's gonna come my way
Зима идет ко мне.





Writer(s): Samuel Ock


Attention! Feel free to leave feedback.