Lyrics and translation Sam Ock - My Fire
I
feel
the
wind
is
getting
colder
Je
sens
que
le
vent
devient
plus
froid
I
feel
it
biting
on
my
skin
Je
le
sens
mordre
sur
ma
peau
I
miss
the
days
when
I
was
younger
Je
me
souviens
des
jours
où
j'étais
plus
jeune
I
long
to
hear
the
bird
of
spring
J'aspire
à
entendre
l'oiseau
du
printemps
I
feel
the
jaws
of
winter
sinking
Je
sens
les
mâchoires
de
l'hiver
s'enfoncer
Into
the
corners
of
my
soul
Dans
les
recoins
de
mon
âme
The
dark
of
winter
is
a
long
one
L'obscurité
de
l'hiver
est
longue
But
I
won't
let
it
take
control
Mais
je
ne
laisserai
pas
prendre
le
contrôle
You
are
my
fire
Tu
es
mon
feu
When
all
the
winter's
cold
Quand
tout
le
froid
de
l'hiver
You
will
give
me
warmth
when
I
am
ice
and
I
am
snow
Tu
me
donneras
de
la
chaleur
quand
je
serai
glace
et
neige
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
when
I'm
with
you
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
quand
je
suis
avec
toi
You
feel
the
wind
is
getting
colder
Tu
sens
que
le
vent
devient
plus
froid
You
feel
it
biting
on
your
skin
Tu
le
sens
mordre
sur
ta
peau
You
miss
the
days
when
you
were
younger
Tu
te
souviens
des
jours
où
tu
étais
plus
jeune
You
long
to
hear
the
bird
of
spring
Tu
aspires
à
entendre
l'oiseau
du
printemps
You
feel
the
jaws
of
winter
sinking
Tu
sens
les
mâchoires
de
l'hiver
s'enfoncer
Into
the
corners
of
your
soul
Dans
les
recoins
de
ton
âme
The
dark
of
winter
is
a
long
one
L'obscurité
de
l'hiver
est
longue
But
you
won't
let
it
take
control
Mais
tu
ne
laisseras
pas
prendre
le
contrôle
You
are
my
fire
Tu
es
mon
feu
When
all
the
winter's
cold
Quand
tout
le
froid
de
l'hiver
You
will
give
me
warmth
when
I
am
ice
and
I
am
snow
Tu
me
donneras
de
la
chaleur
quand
je
serai
glace
et
neige
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
When
I'm
with
you
Quand
je
suis
avec
toi
Can
you
tell
me
that
I'll
be
okay?
Peux-tu
me
dire
que
je
vais
bien
?
Can
you
tell
me
now
with
your
embrace?
Peux-tu
me
le
dire
maintenant
dans
tes
bras
?
Can
you
tell
me
of
a
hope
for
warmer
days?
Peux-tu
me
parler
d'un
espoir
de
jours
plus
chauds
?
May
I
ask
of
you
to
stay
with
me
Puis-je
te
demander
de
rester
avec
moi
?
May
I
ask
of
you
to
pray
with
me
Puis-je
te
demander
de
prier
avec
moi
?
May
I
ask
of
you
to
spend
your
days
with
me
Puis-je
te
demander
de
passer
tes
jours
avec
moi
?
You
are
my
fire
Tu
es
mon
feu
When
all
the
winter's
cold
Quand
tout
le
froid
de
l'hiver
You
will
give
me
warmth
when
I
am
ice
and
I
am
snow
Tu
me
donneras
de
la
chaleur
quand
je
serai
glace
et
neige
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
I'll
pay
no
mind
to
winters
bite
Je
ne
ferai
pas
attention
à
la
morsure
de
l'hiver
When
I'm
with
you
Quand
je
suis
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.