Lyrics and translation Sam Oliver - Pertin de Mim

Pertin de Mim

Vem pra cá, pra bem pertin de mim
Deixa eu te encher do meu amor.
Vem pra cá, pra eu te dar um cheirin,
Te fazer transbordar de amor.

Eu quero te fazer feliz,
Quero o desabrochar de
Um novo amor contigo.
Uniremos nossos corações,
E formaremos um nós inseparável.

E sempre que eu chegar pro almoço
Vendo você com esse sorriso no rosto,
Vou correndo pra te abraçar,
E ficar pertin doce.

Vem, vem que eu quero
Me entregar completamente.
Te dar tudo que eu tiver
E quando acabar meu
Cê me dá um cadin do seu

E a gente volta a florir um novo amor
Uniremos nossos corações, e
Formaremos um nós inseparável.

(Refrão 2X)

Ближе ко мне

Иди сюда, ближе ко мне,
Позволь мне наполнить тебя своей любовью.
Иди сюда, чтобы я мог вдохнуть твой аромат,
Чтобы ты переполнилась любовью.

Я хочу сделать тебя счастливой,
Хочу увидеть расцвет
Новой любви с тобой.
Мы соединим наши сердца,
И создадим неразрывную связь.

И каждый раз, когда я прихожу на обед,
Видя тебя с этой улыбкой на лице,
Я бегу, чтобы обнять тебя,
И быть рядом, моя сладкая.

Иди, иди, я хочу
Отдаться тебе полностью.
Отдать тебе всё, что у меня есть,
И когда у меня закончится,
Ты дашь мне немного своего.

И мы снова расцветем новой любовью,
Соединим наши сердца и
Создадим неразрывную связь.

(Припев 2X)