Lyrics and translation Sam Opoku - Ahead of My Time

Ahead of My Time

Buddy boy
I'm so far ahead of my time
3020 dancing on my mind
Pushing all negativity aside
Got the whole team jumping look alive
I've been moving lowkey yeah
You won't catch me slip
Peep once then dip
I'm high up mobbing through the sky
Buddy buddy come catch a vibe oh

Got some fire on the way
Rolling in the deep so I'm sorry for the wait
I'm just trying to get better as I go
Who really got the vision lemme know
Everyday I'm dreaming
Long as I'm breathing
Stacking up the chips till everybody eating
Hot lil' queen she told me that we coolin'
Ice in my veins got my whole body freezing

I ain't really had nothing
Hot sun I was raised in
Now I'm on my own
Speed don't mean nothing
Watch my direction
Even though I take it slow

Buddy boy
I'm so far ahead of my time
3020 dancing on my mind
Pushing all negativity aside
Got the whole team jumping look alive
I've been moving lowkey yeah
You won't catch me slip
Peep once then dip
I'm high up mobbing through the sky
Buddy buddy come catch a vibe oh

Moonwalking through the Calabasas
If I still about it then I been about it
I ain't beefin' if it's not organic
If you problematic then you holographic
I done stacked about a hundred records
I'ma drop em all don't tempt me
Hooks hit em like Ali
They salty but I'm smiling

Everyday I'm dreaming
Long as I'm breathing
Stacking up the chips till everybody eating
Hot lil' queen she told me that we coolin'
Ice in my veins got my whole body freezing

I ain't really had nothing
Hot sun I was raised in
Now I'm on my own
Speed don't mean nothing
Watch my direction
Even though I take it slow

Buddy boy
I'm so far ahead of my time
3020 dancing on my mind
Pushing all negativity aside
Got the whole team jumping look alive
Shawty call me Kofi
You won't catch me slip
Peep once then dip
I'm high up mobbing through the sky
Buddy buddy come catch a vibe oh

Ahead of My Time

Mon petit chéri
Je suis tellement en avance sur mon temps
3020 danse dans mon esprit
Je repousse toute la négativité de côté
Toute l'équipe saute, regardez comment on est vivants
J'ai bougé discrètement, oui
Tu ne me verras pas glisser
Jette un coup d'œil, puis pars
Je suis en haut, je traverse le ciel
Mon petit chéri, viens prendre des vibes, oh

J'ai du feu en route
Je roule dans les profondeurs, alors désolée pour l'attente
J'essaie juste de m'améliorer au fur et à mesure
Qui a vraiment la vision, fais-le moi savoir
Tous les jours, je rêve
Tant que je respire
J'accumule les jetons jusqu'à ce que tout le monde mange
La petite reine chaude m'a dit que nous étions cool
De la glace dans mes veines, tout mon corps gèle

Je n'ai rien eu vraiment
Le soleil chaud où j'ai été élevée
Maintenant, je suis seule
La vitesse ne veut rien dire
Regarde ma direction
Même si je prends mon temps

Mon petit chéri
Je suis tellement en avance sur mon temps
3020 danse dans mon esprit
Je repousse toute la négativité de côté
Toute l'équipe saute, regardez comment on est vivants
J'ai bougé discrètement, oui
Tu ne me verras pas glisser
Jette un coup d'œil, puis pars
Je suis en haut, je traverse le ciel
Mon petit chéri, viens prendre des vibes, oh

Je moonwalk à travers Calabasas
Si je suis toujours dedans, alors j'y ai toujours été
Je ne me dispute pas si ce n'est pas organique
Si tu es problématique, alors tu es holographique
J'ai empilé environ cent disques
Je vais les lâcher tous, ne me tente pas
Les refrains les frappent comme Ali
Ils sont salés, mais je souris

Tous les jours, je rêve
Tant que je respire
J'accumule les jetons jusqu'à ce que tout le monde mange
La petite reine chaude m'a dit que nous étions cool
De la glace dans mes veines, tout mon corps gèle

Je n'ai rien eu vraiment
Le soleil chaud où j'ai été élevée
Maintenant, je suis seule
La vitesse ne veut rien dire
Regarde ma direction
Même si je prends mon temps

Mon petit chéri
Je suis tellement en avance sur mon temps
3020 danse dans mon esprit
Je repousse toute la négativité de côté
Toute l'équipe saute, regardez comment on est vivants
Ma chérie, appelle-moi Kofi
Tu ne me verras pas glisser
Jette un coup d'œil, puis pars
Je suis en haut, je traverse le ciel
Mon petit chéri, viens prendre des vibes, oh