Lyrics and translation Sam Opoku - Boomerang

Boomerang

Sunset
It′s getting late
I can tell the days you don't wanna stay
Half-past six on a Saturday
Half baked love I′m infatuated
I want it all if it's really for me
Your x's and o′s doesn′t really show me
Artificial sugar got me sweet and low (Sweet & low)

The smurfs never felt no blues like this before
Oh I gotta let you go
Yeah I gotta let it go
So many red flags you would think I was a matador
But I never been here before
No I never been here before

But I hope you're better (Hope you′re better)
I hope he's better
I hope it′s better
I'm not bitter
I′m doing much better
Just leave my keys on the bedroom dresser
I need my life with a lil less pressure
And leave my peace where my thoughts can't get 'em
No way
She went right back (Right back)
Right back to him like a boomerang

The sunrise is colorless
You can tell the days when I′m over it
We was sparking up a fire in the wintertime
But the heat gone cold by the summertime
Know you ain′t tryna be alone
If don't wanna go don′t go
If you say something 'bout us feel different
Then why you running round w me then back to him again

The smurfs never felt no blues like this before
Oh I gotta let you go
Yeah I gotta let it go
So many red flags you would think I was a matador
But I never been here before
No I never been here before

But I hope you′re better (Hope you're better)
I hope he′s better
I hope it's better
I'm not bitter
I′m doing much better
Just leave my keys on the bedroom dresser
I need my life with a lil less pressure
And leave my peace where my thoughts can′t get em
No way
She went right back (Right back)
Right back to him like a boomerang
Right back to him
But I couldn't say I wouldn′t say do the same
Right back to him like a
Right back to him like a
Boomerang

Бумеранг

Закат
Становится поздно
Я вижу дни, когда ты не хочешь оставаться
Половина седьмого в субботу
Полусырая любовь, я очарован
Я хочу всё это, если это действительно для меня
Твои крестики-нолики мне ничего не говорят
Искусственный сахар делает меня сладкой и безвольной (Сладкой и безвольной)

Смурфы никогда не чувствовали такой тоски раньше
О, я должен отпустить тебя
Да, я должен отпустить это
Так много красных флагов, можно подумать, что я матадор
Но я никогда раньше такого не испытывал
Нет, я никогда раньше такого не испытывал

Но я надеюсь, тебе лучше (Надеюсь, тебе лучше)
Я надеюсь, он лучше
Я надеюсь, всё лучше
Я не злюсь
Мне гораздо лучше
Просто оставь мои ключи на комоде в спальне
Мне нужна жизнь с меньшим давлением
И оставь мой покой там, где мои мысли не смогут его потревожить
Ни за что
Она вернулась обратно (Вернулась обратно)
Обратно к нему, как бумеранг

Рассвет бесцветный
Ты видишь дни, когда я уже всё пережил
Мы разжигали огонь зимой
Но жар угас к лету
Знаю, ты не хочешь быть одна
Если не хочешь уходить, не уходи
Если ты говоришь, что что-то между нами изменилось
Тогда почему ты бегаешь от меня к нему и обратно?

Смурфы никогда не чувствовали такой тоски раньше
О, я должен отпустить тебя
Да, я должен отпустить это
Так много красных флагов, можно подумать, что я матадор
Но я никогда раньше такого не испытывал
Нет, я никогда раньше такого не испытывал

Но я надеюсь, тебе лучше (Надеюсь, тебе лучше)
Я надеюсь, он лучше
Я надеюсь, всё лучше
Я не злюсь
Мне гораздо лучше
Просто оставь мои ключи на комоде в спальне
Мне нужна жизнь с меньшим давлением
И оставь мой покой там, где мои мысли не смогут его потревожить
Ни за что
Она вернулась обратно (Вернулась обратно)
Обратно к нему, как бумеранг
Обратно к нему
Но я не могу сказать, что не поступил бы так же
Обратно к нему, как
Обратно к нему, как
Бумеранг