Sam Opoku - Yellow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Opoku - Yellow




She said her favorite color yellow
Она сказала что ее любимый цвет желтый
It look good on her dress
Оно хорошо смотрится на ее платье.
Tryna to be slim thick nothing less
Пытаюсь быть стройной Толстой не меньше
But she′s falling in and out of love her heart was broken
Но она влюбляется и разлюбила ее сердце было разбито
Wonder if it's summertime crushes even notice
Интересно, замечают ли это летние влюбленности?
It burns in July
Он горит в июле.
And it felt like a dream but a dream is the best kind of lie yeah
И это было похоже на сон но сон это лучший вид лжи да
I realized when I woke
Я понял это, когда проснулся.
I just want you
Я просто хочу тебя.
I just want you
Я просто хочу тебя.
Should′ve told you made a move yeah
Я должен был сказать тебе сделать шаг да
Think back it was
Вспомни, как это было.
Me and you drivin' through the city yeah
Мы с тобой едем по городу, да
No makeup still pretty yeah
Никакого макияжа все еще красивая да
Cruising and you got the stereo on
Круиз, и ты включил стерео.
Hair up looking like a million
Волосы всклокочены, выгляжу на миллион.
Lame o's got you in ur feelings yeah
Хромой о заполучил тебя в свои чувства да
Messed up yeah I know get it yeah
Все испортил да я знаю понял да
Is that none of my business? (that′s none of your business)
Это не мое дело? (это не твое дело)
She said come August you′ll be leaving to California
Она сказала, что в августе ты уедешь в Калифорнию.
Yeah you got a point I probably should have warned ya
Да ты прав наверное мне следовало предупредить тебя
But now I think I'm staying
Но теперь я думаю, что останусь.
Tell me what was it you were saying
Скажи мне, что ты говорил?
She said her favorite color yellow
Она сказала что ее любимый цвет желтый
And it look good on her dress
И оно хорошо смотрится на ее платье.
Tryna to be slim thick nothing less
Пытаюсь быть стройной Толстой не меньше
But she′s falling in and out of love her heart was broken
Но она влюбляется и разлюбила ее сердце было разбито
Do summertime crushes even notice?
Замечают ли летние влюбленности?
A little bit to kind
Немного по доброму
She a little bit too emotional
Она немного чересчур эмоциональна.
Cry your cry your heart out
Выплачь свое выплачь свое сердце
Let me know what's going on I′ll make you feel mellow
Дай мне знать, что происходит, и я заставлю тебя почувствовать себя лучше.
(You just got to let go we'll build it up like LEGO)
(Ты просто должен отпустить, мы построим его, как Лего)
Say you want it on 100 I′ma keep it on 100
Скажи, что хочешь, чтобы все было на 100%, и я буду держать все на 100%.
So you want it on 100 I'ma keep it on 100
Так что ты хочешь, чтобы все было на 100%, а я буду держать все на 100%.
Ooo I know
ООО Я знаю
You can do this on your own
Ты можешь сделать это сама.
Girl you got it yeah you got it you done did it all alone
Девочка у тебя все получилось да у тебя все получилось ты сделала это в полном одиночестве
But I know some nights get heavy
Но я знаю, что бывают тяжелые ночи.
Put it on me I'm ready
Надень его на меня я готов
Whatever it is I carry I carry I got it
Что бы это ни было я несу я несу я получил это
She said her favorite color yellow
Она сказала что ее любимый цвет желтый
And it look girl on her dress whether slim thick or
И это смотрится девушке на ее платье будь то тонкое толстое или
Not you′re still pretty nonetheless don′t go falling
Нет ты все еще красива тем не менее не падай
Though your heart is broken summertime crashes never noticed
Хотя твое сердце разбито, летние аварии никогда не замечаются.
A little bit to kind
Немного по доброму
She a little bit too emotional
Она немного чересчур эмоциональна.
Cry your cry your heart out
Выплачь свое выплачь свое сердце
Let me know what's going on I′ll make you feel mellow
Дай мне знать, что происходит, и я заставлю тебя почувствовать себя лучше.
When you see her tell her hello for me
Когда увидишь ее передай ей привет от меня
She said her favorite color...
Она сказала, что ее любимый цвет...





Writer(s): Sam Opoku

Sam Opoku - Yellow
Album
Yellow
date of release
29-05-2020

1 Yellow


Attention! Feel free to leave feedback.